Menage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Our Time Is Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Our Time Is Now » de Menage.
Paroles
Every goal I’ve tried to reach,
Everything I ever wished
Trying just to touch the sky
Going up, up too high.
No matter how hard I try to live
I don’t mind, the things I’m gonna sacrifice because
If we accomplish what we really want
The Price will gona be the future in your hands
Every goal I’ve tried to reach,
Everything I never wished
Trying just to touch the sky
I’m so sick,
Let me live free without this,
Infected with where I live.
It’s so freak,
My soul is feeling so weak
The world is looking so wierd
We were born,
To find the way to survive
To fight against the hard times.
Shou tit out. Bring it on, Our time is now
Screaming loud, fight with us, Our change is now
Bring it out, Screaming loud, Our time is now
Fight with us; shout it loud Our change is now.
I’m so sick,
Let me live free without this,
Infected with where I live.
It’s so freak,
My soul is feeling so weak
The world is looking so wierd
We were born,
To find the way to survive
To fight against the hard times.
Every goal I’ve tried to reach,
Everything I never wished
Trying just to touch the sky
Shou tit out. Bring it on, Our time is now
Screaming loud, fight with us, Our change is now
Bring it out, Screaming loud, Our time is now
Fight with us; shout it loud Our change is now.
Traduction des paroles
Chaque objectif que j'ai essayé d'atteindre,
Tout ce que j'ai toujours souhaité
Essayer juste de toucher le ciel
Allez en haut, trop haut.
Peu importe à quel point j'essaie de vivre
Ça ne me dérange pas, les choses que je vais sacrifier parce que
Si nous accomplissons ce que nous voulons vraiment
Le prix sera gona l'avenir entre vos mains
Chaque objectif que j'ai essayé d'atteindre,
Tout ce que je n'ai jamais souhaité
Essayer juste de toucher le ciel
Je suis tellement malade,
Laisse moi vivre libre sans ça,
Infecté par où je vis.
C'est tellement monstre de,
Mon âme se sent si faible
Le monde est à la recherche si bizarre
Nous sommes nés,
Pour trouver le moyen de survivre
Pour lutter contre les temps difficiles.
Shou tit out. Mettre sur, Notre temps est maintenant
Crier fort, se battre avec nous, Notre changement est maintenant
Le faire, Crier fort, Notre temps est maintenant
Battez-vous avec nous; criez-le Fort Notre changement est maintenant.
Je suis tellement malade,
Laisse moi vivre libre sans ça,
Infecté par où je vis.
C'est tellement monstre de,
Mon âme se sent si faible
Le monde est à la recherche si bizarre
Nous sommes nés,
Pour trouver le moyen de survivre
Pour lutter contre les temps difficiles.
Chaque objectif que j'ai essayé d'atteindre,
Tout ce que je n'ai jamais souhaité
Essayer juste de toucher le ciel
Shou tit out. Mettre sur, Notre temps est maintenant
Crier fort, se battre avec nous, Notre changement est maintenant
Le faire, Crier fort, Notre temps est maintenant
Battez-vous avec nous; criez-le Fort Notre changement est maintenant.