Men, Women & Children — Paroles et traduction des paroles de la chanson Messy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Messy » de Men, Women & Children.
Paroles
It’s time you knew that everybody leaves the lights on So, why don’t we hit the switch?
You better move
Better take off that attitude
But keep on those high heeled shoes
If you’re getting up Or you’re getting down
Better wash your hands now
They say boys are messy
But you know girls just make a mess
So we don’t care if we get dirty
We ain’t here for cleanliness
(We're just making friends)
Go get the news (woo!) cause everybody wants to find out
Who’s hitting heavy bricks
No time to lose, better blow up some balloons
And put on a face or two
If you’re getting up Or you’re getting down
Better wash your hands now
They say boys are messy
But you know girls just make a mess
So we don’t care if we get dirty
We ain’t here for cleanliness
(We're just making friends)
They say boys are messy
But you know girls just make a mess
So we don’t care
so we don’t care
If you’re getting up Or you’re getting down
If you’re getting up You better wash your hands now
They say boys are messy
But you know girls just make a mess
So we don’t care if we get dirty
We ain’t here for cleanliness
(We're just making friends) (x2)
Traduction des paroles
Il est temps que vous sachiez que tout le monde laisse les lumières allumées alors, pourquoi ne pas appuyer sur l'interrupteur?
Tu ferais mieux de bouger
Mieux décoller attitude
Mais gardez ces chaussures à talons hauts
Si tu te lèves ou si tu te lèves
Mieux vaut se laver les mains maintenant
Ils disent que les garçons sont désordonnés
Mais vous savez les filles font juste un gâchis
Donc on s'en fout si on se salit
On n'est pas là pour la propreté
(Nous sommes juste faire des amis)
Allez chercher les nouvelles (woo! parce que tout le monde veut le savoir
Qui frappe des briques lourdes
Pas de temps à perdre, mieux faire sauter des ballons
Et mettre sur un visage ou deux
Si tu te lèves ou si tu te lèves
Mieux vaut se laver les mains maintenant
Ils disent que les garçons sont désordonnés
Mais vous savez les filles font juste un gâchis
Donc on s'en fout si on se salit
On n'est pas là pour la propreté
(Nous sommes juste faire des amis)
Ils disent que les garçons sont désordonnés
Mais vous savez les filles font juste un gâchis
Donc, nous n'avons pas de soins
donc, nous n'avons pas de soins
Si tu te lèves ou si tu te lèves
Si tu te lèves tu ferais mieux de te laver les mains maintenant
Ils disent que les garçons sont désordonnés
Mais vous savez les filles font juste un gâchis
Donc on s'en fout si on se salit
On n'est pas là pour la propreté
(Nous sommes juste faire des amis) (x2)