Men Without Hats — Paroles et traduction des paroles de la chanson Antarctica

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Antarctica » de Men Without Hats.

Paroles

Antarctica -- Antarctica
Antarctica -- Antarctica
Ice Age is here, right in your town
Antarctica, look what you’ve done
And I, I feel like I’ve cheated your scheme
And I, I feel like you really know what I mean
Nightfall’s heartbeat, the street’s in a mess
On reflection, the beach is endless
And I, I feel like I’ve cheated your scheme
And I, I feel like I really know what I mean
It’s my turn -- it’s my turn
Antarctica -- Antarctica
No Day, no night, and always the sound
Ice protector ?? (Antarctica)
It’s me that’s found
And I, I feel like I’m really part of your scene
And I, I feel like you know what I mean
Pictures moving, and always the whirls
Antarctica, where are you now (Antartica)
And I, I feel like I’m really part of your scheme
And I, I feel like you’re losing your dream
Antarctica -- Antarctica -- Antarctica
It’s my turn
Antarctica -- Antarctica
Waters bending all out of shape
Antartica
I say jump boy before it’s too late
And I, I feel like you know what I mean
And I, I feel like I’m lost in your scheme
Antarctica -- Antarctica
Antarctica -- Antarctica
And I, I feel like you know what I mean
And I, I feel like I’m really lost in your scene
It’s my turn -- it’s my turn
It’s my turn -- it’s my turn
It’s my turn -- it’s my turn

Traduction des paroles

Antarctique -- Antarctique
Antarctique -- Antarctique
L'âge de glace est ici, dans votre ville
Antarctique, regarde ce que tu as fait
Et j'ai l'impression d'avoir triché à ton plan
Et j'ai l'impression que tu comprends vraiment ce que je veux dire
Le coeur de la nuit bat, la rue est en désordre
À la réflexion, la plage est sans fin
Et j'ai l'impression d'avoir triché à ton plan
Et j'ai l'impression que je sais vraiment ce que je veux dire
C'est à mon tour -- c'est à mon tour
Antarctique -- Antarctique
Pas de Jour, pas de nuit, et toujours le son
Glace protecteur ?? (Antarctique)
C'est moi qui est trouvé
Et j'ai l'impression de faire partie de ta scène
Et j'ai l'impression que tu vois ce que je veux dire
Images en mouvement, et toujours les tourbillons
Antarctique, où Êtes-vous maintenant (Antartica)
Et j'ai l'impression de faire partie de ton plan
Et j'ai l'impression que tu perds ton rêve
Antarctique -- Antarctique -- Antarctique
C'est à mon tour
Antarctique -- Antarctique
Les eaux se plient toutes hors de forme
Antartica
Je dis saute avant qu'il ne soit trop tard
Et j'ai l'impression que tu vois ce que je veux dire
Et j'ai l'impression d'être perdu dans ton plan
Antarctique -- Antarctique
Antarctique -- Antarctique
Et j'ai l'impression que tu vois ce que je veux dire
Et j'ai l'impression d'être perdu dans ta scène
C'est à mon tour -- c'est à mon tour
C'est à mon tour -- c'est à mon tour
C'est à mon tour -- c'est à mon tour