Memphis La Blusera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chau Catalana
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chau Catalana » de Memphis La Blusera.
Paroles
Para descargarme
Y para sentirme bien
Para endulzar un blues
Alguna vez
Me diste tus matices
Y yo te prendo fuego
Para sentirte arder
Para sentirte
Quiero agradecerte
Tu intuición, tu risa
Me da tanta fuerza
Tu especial forma de ser
Y cada momento
Que vivimos juntos
Me gustás nena
Sos bien mujer
Sos bien mujer
Se acerca la hora
Es inevitable
Diré: «Chau catalana
Corré que perdés el tren»
Quisiera que ese instante
No llegara nunca
Porque te siento arder
(no te olvidaré)
Nada de poseerse
Los locos somos libres
Voy a penetrarte esta vez
La última vez
Hasta me asusta un poco
Que seas tan intensa
Me gustás, nena
Sos bien mujer
Pinto mi miedo de violeta
Me hago el payaso
Te hago feliz
Pinto mi miedo de violeta
Te abro la puerta
Y te dejo ir
Traduction des paroles
Pour télécharger moi
Et pour se sentir bien
Pour adoucir un blues
Jamais
Vous m'avez donné à vos nuances.
Et je vous mettrai le feu
Pour sentir que vous brûlez
De sentir que vous
Je tiens à vous remercier
Votre intuition, votre rire
Ça me donne tellement de force
Spéciale de votre façon d'être
Et à chaque instant
Que nous vivons ensemble
Je suis comme toi, bébé.
Vous êtes bien, femme.
Vous êtes bien, femme.
Le temps est à venir
C'est inévitable
Je dirai: "Chau catalana
Je vais courir vous ratez le train»
Je souhaite cet instant
Il ne serez jamais à venir.
Parce que je te sens brûlant
(Je ne vous oublie pas)
Pas de possession
Nous les imbéciles sommes libres
Je vais te baiser cette fois
La dernière fois
Ça me fait même un peu peur
Sois si intense
Je suis comme toi, bébé.
Vous êtes bien, femme.
Je peins ma peur Violette
Je joue au clown.
Je te rends heureuse
Je peins ma peur Violette
Je vais ouvrir la porte.
Et je vous laisse aller