Memphis La Blusera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arlequines y Payasos

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arlequines y Payasos » de Memphis La Blusera.

Paroles

Sabés, crecí jugando en un barrio
Y hoy me siento tan extraño
Al pensarme sin sonrisa
¿Dónde vas
Palomita de cornisa?
Intentás huir, pero tu vuelo es corto
Como la caída de una hoja del otoño
Idéntica caída de mi alma en la tristeza
Que cosa es la que necesitamos, ahora
Aparte de cimientos
Y de todas esas estructuras
Cuadradas de cemento
Quiero saber
Eso es lo que salgo a preguntar
Arlequines y payasos
Este circo es un fracaso
¿Porque no me hacen sonreír?
¡Diganme, por favor!
Hola, ¿Que tal?
Pared, umbral, puerta
Hormiga, hombre, rascacielos
Fuego, incendio, autobomba, bombero
Guau perro, miau gato
¡Por favor, clemencia, demencia!
¿Es que no tiene nadie acaso una sonrisa?
Quiero saber
Eso es lo que salgo a preguntar
Arlequines y payasos
Este circo es un fracaso
¿Porque no me hacen sonreír?
¡Diganme, por qué!
Quiero saber, por favor
Arlequines y payasos
Este circo es un fracaso
¿Porque no me hacen sonreír?
¡Diganme, por qué!
Quiero saber

Traduction des paroles

Vous savez, j'ai grandi en jouant dans un quartier.
Et aujourd'hui je me sens si étrange
Penser à moi sans sourire
Où allez-vous
Corniche pop-corn?
Vous essayez de vous échapper, mais votre vol est court
Comme la chute d'une feuille d'automne
Chute identique de mon âme dans la tristesse
Qu'est ce qu'il nous faut, maintenant
En dehors de la fondation
Et toutes ces structures
Ciment carrés
Je veux savoir
C'est ce que je vais demander
Harlequins et clowns
Ce cirque est un échec
Pourquoi ne me font-ils pas sourire?
Dites-moi, s'il vous plaît!
Hey, tu fais comment?
MUR, seuil, porte
Fourmi, homme, gratte-ciel
Feu, feu, voiture piégée, pompier
Wow chien, chat miaou
Pitié, Clémence, démence!
Personne n'aurait un sourire?
Je veux savoir
C'est ce que je vais demander
Harlequins et clowns
Ce cirque est un échec
Pourquoi ne me font-ils pas sourire?
Dites-moi, pourquoi!
Je veux savoir, s'il vous plaît.
Harlequins et clowns
Ce cirque est un échec
Pourquoi ne me font-ils pas sourire?
Dites-moi, pourquoi!
Je veux savoir