Memento — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stare
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stare » de Memento.
Paroles
On her death bed
Howling at the moon
Serenity devoured by the demons in bloom
She said
«I wish I could see heaven, Father, but I have sinned
These are cracks within my bones
These are bruises on my skin»
«Am I right? Am I wrong?
Give one reason to go on
I wish I was your perfect ten
I wish I could transcend»
«Do you just stare?
Would you take my hand?
Do you just stare?
Please take my hand"
«Don't just stare
You’ve shown no mercy
You’ve watched my pain
A gift-wrapped nothing is all you ever gave»
«A daughter cries, a brother runs
A mother screams in twisted tongues
A father hangs his head in shame
No one left to blame»
Traduction des paroles
Sur son lit de mort
Hurler à la lune
Sérénité dévorée par les démons en fleurs
Elle a dit
"J'aimerais voir le ciel, père, mais j'ai péché
Ce sont des fissures dans mes os
Ce sont des bleus sur ma peau»
«Suis-je le droit? Suis-je tort?
Donnez une raison de continuer
J'aimerais être votre dix parfait
J'aimerais pouvoir transcender»
«Avez-vous regarder?
Voulez-vous prendre ma main?
Avez-vous regarder?
Merci de prendre ma main"
«Ne vous contentez pas regarder
Vous avez fait preuve d'aucune pitié
Tu as regardé ma douleur
Un cadeau emballé rien est tout ce que vous avez jamais donné»
«Une fille qui pleure, un frère s'
Une mère crie en langues tordues
Un père pend la tête dans la honte
Il ne restait plus personne à blâmer»