Melpo Mene — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dream About Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dream About Me » de Melpo Mene.

Paroles

Oh my fortune has left me for books
And all my distance to work on a plan
Makes a simple and ugly affair
Well I hope that you
Dream about, dream about, dream about me
But no, you think yourself is this right
And am I in love with a fool then I don’t wanna go
Might be people to stun with a single routine
And you don’t, you don’t dream at all
Am I thoughtfull to miss you today
I’ve been painting my grief on the wall
Everyday falls behind me I know
Well I hope that you
Dream about, dream about, dream about me
But no, you think yourself is this right
And am I in love with a fool then I don’t wanna go
Might be people to stun with a single routine
And you’ll find that I’m not even attractive at all
So I make myself pretty with make-up and a wig

Traduction des paroles

Oh ma fortune m'a laissé pour des livres
Et toute ma distance pour travailler sur un plan
Fait une affaire simple et laide
Eh bien, j'espère que vous
Rêve de, rêve de, rêve de moi
Mais non, vous pensez que vous-même est-ce juste
Et suis je amoureux d'un imbécile alors je ne veux pas y aller
Peut être des gens à étourdir avec une seule routine
Et vous ne le faites pas, vous ne rêvez pas, à tous les
Suis-je thoughtfull de vous manquer aujourd'hui
J'ai peint mon chagrin sur le mur
Chaque jour tombe derrière moi je sais
Eh bien, j'espère que vous
Rêve de, rêve de, rêve de moi
Mais non, vous pensez que vous-même est-ce juste
Et suis je amoureux d'un imbécile alors je ne veux pas y aller
Peut être des gens à étourdir avec une seule routine
Et vous constaterez que je ne suis même pas attirante du tout
Alors je me fais jolie avec du maquillage et une perruque