Melon Diesel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Live, Live, Live
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Live, Live, Live » de Melon Diesel.
Paroles
Yeah, the sun is shining
It’s so ever blinding yeah
It fills my eyes with gladness
Yeah, my life is turning
It was ever burning, yeah
And now the best things lie ahead
So pick yourself up and never drop again
That’s the way it should be my friend
Let go of those bad things inside
And just let your soul rise
Live, live, live, like you want now
Sha la la la la…
Live, live, live, like it’s the last day for you
Live, live, live, like you want now
Sha la la la la…
Live, live, live, like it’s the last day for you
Let me tell you again
Yeah, the beach is perfect
The girls will make me nervous there
Until the winter comes again
Yeah, the night will fill me
Of a different wisdom yeah
Until the morning comes again
So pick yourself up and never drop again
That’s the way it should be my friend
Let go of those bad things inside
And just let your soul rise
Live, live, live, like you want now
Sha la la la la…
Live, live, live, like it’s the last day for you
Live, live, live, like you want now
Sha la la la la…
Live, live, live, like it’s the last day for you
So put away all the shit and get your motor running
Stand up leave the past, and push the present forward
Feel the energy, feel the positivity
It’s the only way, it’s the only way it should be
Live… Let the freedom step out from inside you
Live… It will open doors of joy around you
Live… Just don’t worry 'bout the days that went by, went by, went by
Live, live, live, like you want now
Sha la la la la…
Live, live, live, like it’s the last day for you
It’s the last today (It's the last) x5
Sing along to la la la la… x4
Traduction des paroles
Oui, le soleil brille
Il est donc jamais aveuglante ouais
Il remplit mes yeux de joie
Oui, ma vie est en train de tourner
Il n'a jamais été brûlant, ouais
Et maintenant les meilleures choses sont à venir
Alors ramassez vous et ne laissez plus jamais tomber
C'est comme ça que ça devrait être mon ami
Lâchez ces mauvaises choses à l'intérieur
Et laissez votre âme se lever
Vivre, vivre, vivre, comme vous voulez maintenant
Sha La la la la…
Vivez, vivez, vivez, comme si c'était le dernier jour pour vous
Vivre, vivre, vivre, comme vous voulez maintenant
Sha La la la la…
Vivez, vivez, vivez, comme si c'était le dernier jour pour vous
Laisse moi te le répéter
Oui, la plage est parfaite
Les filles me rend nerveuse
Jusqu'à ce que l'hiver vient de nouveau
Oui, la nuit me comblera
D'un autre sagesse ouais
Jusqu'à ce que le matin arrive de nouveau
Alors ramassez vous et ne laissez plus jamais tomber
C'est comme ça que ça devrait être mon ami
Lâchez ces mauvaises choses à l'intérieur
Et laissez votre âme se lever
Vivre, vivre, vivre, comme vous voulez maintenant
Sha La la la la…
Vivez, vivez, vivez, comme si c'était le dernier jour pour vous
Vivre, vivre, vivre, comme vous voulez maintenant
Sha La la la la…
Vivez, vivez, vivez, comme si c'était le dernier jour pour vous
Alors rangez toute la merde et faites tourner votre moteur
Levez-vous, laissez le passé et poussez le présent vers l'avant
Sentez l'énergie, sentez la positivité
C'est le seul moyen, c'est le seul moyen que ça devrait être
Vivez ... laissez la liberté sortir de l'intérieur de vous
Vivre ... il ouvrira des portes de joie autour de vous
Vivez ... ne vous inquiétez pas des jours qui passaient, passaient, passaient
Vivre, vivre, vivre, comme vous voulez maintenant
Sha La la la la…
Vivez, vivez, vivez, comme si c'était le dernier jour pour vous
C'est le dernier aujourd'hui (C'est le dernier) x5
Chanter la la la la... x4