Melon Diesel — Paroles et traduction des paroles de la chanson En el Andén
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « En el Andén » de Melon Diesel.
Paroles
En el andén de las horas muertas
Así estoy yo cuando te alejas
Es una historia circular
Te vienes y te vas
Y siempre nos volvemos a ver
Después del final
Sé que no debo acostumbarme
Tal vez mañana no te vuelva a ver
Por eso aprendo a enamorarme en el andén
En el andén de la primavera
Con el corazón como la vez primera
Somos paralelas cruzadas
Como por casualidad
Y siempre nos volvemos a ver
Después del final
Sé que no debo acostumbarme
Tal vez mañana no te vuelva a ver
Por eso aprendo a enamorarme en el andén
Sé que no puedo olvidarte
Aunque te marches vas a volver
Por eso me siento a esperarte en el andén
Te espero junto a la frontera
Nos vemos en la carretera
En el andén de otra primavera
En el andén
Te espero
Te espero
Te espero
Somos paralelas cruzadas
Como por casualidad
Y siempre nos volvemos a ver
Después del final
Sé que no debo acostumbarme
Tal vez mañana no te vuelva a ver
Por eso aprendo a enamorarme en el andén
Lalalalalalalala…
Traduction des paroles
Sur la plate-forme des heures mortes
C'est comme ça que je suis quand tu t'en vas
C'est une histoire circulaire
Vous allez et venez
Et toujours nous voir les uns les autres
Après la fin
Je sais que je ne devrais pas m'y habituer.
Peut être que demain Je ne te reverrai plus
C'est pourquoi j'apprends à tomber amoureux sur la plateforme
Sur le ressort de la plateforme
Avec le coeur comme la première fois
Nous sommes des parallèles croisés
Comme par hasard
Et toujours nous voir les uns les autres
Après la fin
Je sais que je ne devrais pas m'y habituer.
Peut être que demain Je ne te reverrai plus
C'est pourquoi j'apprends à tomber amoureux sur la plateforme
Je sais que je ne peux pas t'oublier
Même si tu pars, tu reviens.
C'est pourquoi je suis assis là en attente pour vous sur la plate-forme
Je vais attendre pour vous par la frontière.
On se voit sur la route
Sur la plate-forme d'un autre ressort
Sur la plate-forme
Je suis en attente pour vous
Je suis en attente pour vous
Je suis en attente pour vous
Nous sommes des parallèles croisés
Comme par hasard
Et toujours nous voir les uns les autres
Après la fin
Je sais que je ne devrais pas m'y habituer.
Peut être que demain Je ne te reverrai plus
C'est pourquoi j'apprends à tomber amoureux sur la plateforme
Lalalalalalalala…