Melocos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tus Pajaros
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tus Pajaros » de Melocos.
Paroles
Creo que a mis pocos años aun no he comprendido
Que todo tienen un momento para ser dicho
Las excusas hacen callar y los motivos llevan a hablar
Y siempre hay grandes frases para olvidar
Todo lo ensayado se convierte en humo
Todo lo que canto me quiere pisar
Se quema lo que con esta guitarra digo
Mis planes una veleta en el fondo del mar
Y dime qué, qué voy hacer para espantar todos tus pájaros
Cómo voy a echar a correr si tiras piedras en el asfalto
Y dime qué, qué voy hacer para espantar todos tus pájaros
Cómo voy a echar a correr si tiras piedras en el asfalto
Dime qué, dime qué.
Creo que fuiste la gota que calma mi vaso
Creo que tanto silencio no puede ayudar
Por mas que intento no encuentro esos 5 minutos
Que cada día te regala para poder cambiar
Y dime qué, qué voy hacer para espantar todos tus pájaros
Como voy a echar a correr si tiras piedras en el asfalto
Y dime qué, qué voy hacer para espantar todos tus pájaros
Cómo voy a echar a correr si tiras piedras en el asfalto
Dime qué, dime qué.
Te he visto en tantos lugares y nunca he sido capaz
De ni siquiera decirte que no te pude olvidar
Se están secando tus flores
Y dime qué, qué voy hacer para espantar todos tus pájaros
Como voy a echar a correr si tiras piedras en el asfalto
Y dime qué, qué voy hacer para espantar todos tus pájaros
Cómo voy a echar a correr si tiras piedras en el asfalto
Dime qué, y dime qué, dime qué…
Traduction des paroles
Je pense que dans mes quelques années je n'ai pas encore compris
Que tous ont un moment à dire
Les Excuses se taisent et les motifs mènent à parler
Et il y a toujours de bonnes phrases à oublier
Tout testé se transforme en fumée
Tout ce que je chante veut marcher sur moi
Il brûle quoi avec cette guitare je dis
Mes plans une girouette au fond de la mer
Et dis-moi quoi, qu'est-ce que je vais faire pour effrayer tous tes oiseaux
Comment je vais courir si tu jettes des pierres sur l'asphalte
Et dis-moi quoi, qu'est-ce que je vais faire pour effrayer tous tes oiseaux
Comment je vais courir si tu jettes des pierres sur l'asphalte
Dites-moi quoi, dites-moi ce.
Je pense que tu étais la goutte qui calme mon verre
Je pense que tant de silence ne peut pas aider
Peu importe à quel point j'essaie Je ne peux pas trouver ces 5 minutes
Que chaque jour vous donne changer
Et dis-moi quoi, qu'est-ce que je vais faire pour effrayer tous tes oiseaux
Comment je vais courir si tu jettes des pierres sur l'asphalte
Et dis-moi quoi, qu'est-ce que je vais faire pour effrayer tous tes oiseaux
Comment je vais courir si tu jettes des pierres sur l'asphalte
Dites-moi quoi, dites-moi ce.
Je t'ai vu dans tant d'endroits et je n'ai jamais pu
De ne même pas te dire que je ne pouvais pas t'oublier
Vos fleurs sont de séchage
Et dis-moi quoi, qu'est-ce que je vais faire pour effrayer tous tes oiseaux
Comment je vais courir si tu jettes des pierres sur l'asphalte
Et dis-moi quoi, qu'est-ce que je vais faire pour effrayer tous tes oiseaux
Comment je vais courir si tu jettes des pierres sur l'asphalte
Dites-moi quoi, et dites-moi Quoi, dites-moi ce que…