Melmac — Paroles et traduction des paroles de la chanson Supernova (Last Tuesday Night)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Supernova (Last Tuesday Night) » de Melmac.
Paroles
Remember when we glowed like burning stars, now dark and cold
The sky just doesn’t look the same
We played the game of trust
You broke the rules, it hurt so much
Next time you’re falling, I won’t pick you up again
So where were you last Tuesday night?
I heard a rumor, this just isn’t right
Another pretty face
Another time and place
I think my luck is gonna change
A broken promise
Nothing can stop this
Look in my eyes
It won’t mean anything at all
All the planning
Fuck understanding
This was your choice
You don’t mean anything at all
Another day goes by with one more chance to make things right
But it doesn’t change a thing
This roller coaster ride has made me sick too many times
I’ll never wish upon a fading star again…
Traduction des paroles
Rappelez-vous quand nous avons brillé comme des étoiles brûlantes, maintenant sombre et froid
Le ciel ne se ressemble pas
Nous avons joué le jeu de la confiance
Tu as enfreint les règles, ça fait tellement mal
La prochaine fois que tu tomberas, Je ne viendrai plus te chercher
Alors, où étiez-vous, mardi dernier, la nuit?
J'ai entendu une rumeur, ce n'est pas juste
Un autre joli visage
Un autre temps et lieu
Je pense que ma chance va changer
Une promesse brisée
Rien ne peut arrêter cela
Regardez dans mes yeux
Ça ne veut pas dire quoi que ce soit
Toute la planification
Putain de compréhension
C'était votre choix
Vous ne veux pas dire quoi que ce soit
Un autre jour passe avec une chance de plus de faire les choses
Mais on ne change pas une chose
Ce tour de montagnes russes m'a rendu malade trop de fois
Je ne souhaiterai plus jamais une étoile qui s'estompe…