Mellow Mark — Paroles et traduction des paroles de la chanson Babies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Babies » de Mellow Mark.
Paroles
Jeden Tag, soviel Trouble
Jeden Tag, zuviel Struggle
Große Depression
Lässt uns keine Illusion, no no (noo)
Doch wir bauen weiter
An dem Fundament (Fundament)
Bis das Haus so weit ist
Dass wir es unseres nennen (unseres nennen)
Yes wir bauen weiter
Weil wir das Wunder sehn
Und vertrauen eisern, dass wir nicht untergehen
Niemals untergehen, Mamadee
Jeden Tag, soviel Trouble
Jeden Tag, der selbe Struggle (Jeden Tag yeah)
Große Depression
Lässt keine Illusion
Doch die Hoffnung ist der Lohn
Auf ne Tochter und nem Sohn
Oh Baby, Baby, Baby, wir zwei sind eins yeah
Eins yeah, oh baby baby baby
Und ich hoffe das bleibt yeah (bleibt yeah)
Und ich nenn das Kind bei Namen
Ich lieb die Basis die wir haben
Für unseren kleinen Samen
Eines Tages um zu wachsen, yeah yeah yeah
Denn jeder Schwanz macht dir ein Kind
Doch nur ein Mann zieht es groß
Denn all der Glanz macht ihn nur blind (Oh yes)
Und er zieht wieder los
Doch ich weiß, wofür ich mir das alles geb'
Weil ich nicht mehr nur für meinen Ego leb'
Und ich war schon dort und ich hab gesehn
Es gibt einen Masterplan
Für alle Wesen auf dem Planeten
Es gibt n Masterplan
Es gibt was Größeres, als wir alle ahnen
Und es gibt was schöneres
Denn wir leben in den Kindern
Es gibt was höheres was, was schöneres was, was größeres
Und das ist der Schlüssel zu dem Haus
(Es ist die Basis) Es ist die Basis
Von dir und mir gebaut (von dir und mir)
Es ist die Wahrheit, yeah yeah
Wir bauen auf das Vertrauen
Bauen weiter, bauen hoch hinaus, yes
Denn die Zukunft liegt im Bauch unserer Frauen
Traduction des paroles
Chaque jour, tellement Trouble
Chaque jour, trop de lutte
Grande Dépression
Ne nous laisse aucune Illusion, no no (noo)
Mais nous continuons à
À la Fondation (Fondation)
Jusqu'à ce que la maison soit prête
Que nous l'appelons le nôtre (le nôtre)
Oui nous continuons à construire
Parce que nous voyons le miracle
Et la confiance de fer, que nous ne périrons pas
Ne jamais tomber, Mamadee
Chaque jour, tellement Trouble
Chaque jour, le même Struggle (chaque jour oui)
Grande Dépression
Ne laisse aucune Illusion
Mais L'espérance est la récompense
Sur une Fille et mon Fils
Oh bébé, bébé, bébé, nous deux sommes un ouais
Un oui, oh bébé bébé bébé
Et j'espère que cela reste yeah (reste yeah)
Et j'appelle L'enfant par son nom
J'aime la base que nous avons
Pour notre petite graine
Un jour pour grandir, ouais ouais ouais
Parce que chaque bite vous fait un enfant
Mais un seul homme le préfère grand
Car toute la splendeur le rend aveugle (Oh yes)
Et il part à nouveau
Mais je sais pour quoi je me donne tout ça'
Parce que je ne vis plus seulement pour mon Ego'
Et j'y étais déjà et j'ai vu
Il y a un plan directeur
Pour tous les êtres de la planète
Il y a n plan directeur
Il y a quelque chose de plus grand que nous ne le soupçonnons tous
Et il y a quelque chose de plus beau
Car nous vivons dans les enfants
Il y a quelque chose de plus haut, quel plus beau, quel plus grand
Et c'est la clé de la maison
(C'est la base) C'est la base
Construit par toi et moi (par toi et moi)
C'est la vérité, ouais ouais
Nous comptons sur la confiance
Continuer à construire, construire haut, oui
Car l'Avenir est dans le Ventre de nos Femmes