Melissa O'Neil — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Won't Take You Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Won't Take You Back » de Melissa O'Neil.
Paroles
I saw you hanging on Saturday night
You didn’t even know I was there
Holding her hand in the parking lot
I know I shouldn’t care
I wanna feel loved for a minute
Don’t wanna be taken to the limit
But it feels like you keep pushing me there
Don’t think that you’re better than that
Don’t even think you’re the only one on my map
I know it’s cool when you’re there
If you’re playing a game then I swear
In a heart beat
I won’t take you back
Don’t think that I can’t see it When you’re looking at her
It doesn’t take a genius to know
That I wanna feel love when I’m around ta I wouldn’t give up unless I found you
In the arms of someone else
Don’t think that you’re better than that
Don’t even think you’re the only one on my map
I know it’s cool when you’re there
If you’re playing a game then I swear
In a heart beat
I won’t take you back
Even if you’re begging on your knewws
I’m not the kind of girl to be that weak
Don’t think I’m kidding
(It feels like you keep pushing me there)
Don’t think that you’re better than that
Don’t even think you’re the only one on my map
I know it’s cool when you’re there
If you’re playing a game then I swear
In a heart beat
I won’t take you back
Traduction des paroles
Je vous ai vu pendaison dans la nuit de samedi
Tu ne savais même pas que j'étais là
Tenant sa main dans le stationnement
Je sais que je ne devrais pas les soins
Je veux me sentir aimée une minute
Ne veux pas être prises à la limite
Mais c'est comme si tu continuais à me pousser là bas
Ne pense pas que tu vaux mieux que ça
Ne pense même pas que tu es le seul sur ma carte
Je sais que c'est cool quand tu es là
Si vous jouez à un jeu alors je le jure
Dans un battement de coeur
Je ne te reprendrai pas
Ne pense pas que je ne peux pas le voir quand tu la regardes
Il ne faut pas un génie pour savoir
Que je veux ressentir de l'amour quand je suis là je n'abandonnerais pas si Je ne te trouvais pas
Dans les bras de quelqu'un d'autre
Ne pense pas que tu vaux mieux que ça
Ne pense même pas que tu es le seul sur ma carte
Je sais que c'est cool quand tu es là
Si vous jouez à un jeu alors je le jure
Dans un battement de coeur
Je ne te reprendrai pas
Même si vous mendiez sur vos knewws
Je ne suis pas le genre de fille à être si faible
Ne crois pas que je plaisante
(Il se sent comme vous continuez à me pousser là)
Ne pense pas que tu vaux mieux que ça
Ne pense même pas que tu es le seul sur ma carte
Je sais que c'est cool quand tu es là
Si vous jouez à un jeu alors je le jure
Dans un battement de coeur
Je ne te reprendrai pas