Melissa McClelland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brake » de Melissa McClelland.
Paroles
On the drive back home
I kept my eyes tight shut
Speeding cars and moving light
The driveway swallowed us
The house was fast asleep
Speeding hearts and colored dreams
I’m no good at the give and take
You’re filled with questions
I can’t reciprocate
And quiet hearts are always bound to break
Apart
Now the tail light’s out
And the rain won’t stop
And we’ve been fighting with the clock
But time won’t wait for us
Our past is all used up
The gutter fills and sinks away
I’m no good
At the here and now
That was then and I let it go somehow
And restless hearts are always bound to break
Free
Traduction des paroles
Sur la route du retour à la maison
J'ai gardé mes yeux hermétiquement fermée
Excès de vitesse voitures et lumière mobile
L'allée nous a avalés
La maison était endormie
Excès de vitesse coeurs et rêves colorés
Je ne suis pas bon à donner et à prendre
Vous êtes rempli de questions
Je ne peux pas rendre la pareille
Et les cœurs tranquilles sont toujours tenus de se briser
Hormis
Maintenant le feu arrière est éteint
Et la pluie ne s'arrêtera pas
Et nous nous sommes battus avec l'horloge
Mais le temps ne nous attendra pas
Notre passé est usé jusqu'à la
La gouttière se remplit et s'enfonce
Je ne suis pas bon
À l'ici et maintenant
C'était alors et je l'ai laissé aller en quelque sorte
Et les cœurs agités sont toujours tenus de se briser
Gratuit