Melissa Horn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vem lämnade vem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vem lämnade vem » de Melissa Horn.
Paroles
Det är vår och varmt
Och fullt med folk på stan
Och jag har köpt nya solglasögon
Och gömt mig i dom hela dan
Är du kvar där du var
Jag har slutat gå förbi
Det är nog bäst för båda
Om jag försöker låta bli
Vem lämnade vem
Jag är inte över dig än
Jag grät och vi kysstes
Fast jag borde ha bett dig att gå
Och jag ska aldrig mer säga sanningen
Till nån som saknar förmåga att förstå
Det är ljust snart, jag vet
Men än så känns det kallt
Och gissa vad du glömde
Den hänger runt min hals
Jag önskar att jag var en sån
Som inte tänker alls
Vem lämnade vem
Jag är inte över dig än
Som en bekant som hängt sig kvar
För att allting har gått bra
Nu vill du vara vän med mig
Men det vill inte jag
Det är vår och varmt
När du har hört vad jag har sagt
Då är det du som går i solglasögon
Och saknar nån du aldrig haft
Vem lämnade vem
Jag är inte över dig än
Traduction des paroles
C'est le printemps et chaud
Et plein de gens en ville
Et j'ai acheté de nouvelles lunettes de soleil
Et m'a caché dedans toute la journée
Tu es toujours où tu étais
J'ai arrêté la marche par
C'est probablement mieux pour les deux
Si j'essaie de ne pas
Qui gauche qui
Je ne suis pas au-dessus de vous
J'ai pleuré et nous nous sommes embrassés
Bien que j'aurais dû vous demander de partir
Et je ne dirai plus jamais la vérité
Pour quelqu'un qui n'a pas la capacité de comprendre
C'est bientôt la lumière, je sais
Mais il se sent encore froid
Et devinez ce que vous avez oublié
Ça traîne autour de mon cou
Je souhaite que j'étais un de ces
Qui ne pense pas à tout
Qui gauche qui
Je ne suis pas au-dessus de vous
Comme une connaissance qui traînait
Parce que tout s'est bien passé
Maintenant tu veux être ami avec moi
Mais je n'ai pas
C'est le printemps et chaud
Lorsque vous avez entendu ce que j'ai dit
Alors c'est toi qui porte des lunettes de soleil
Et manquer quelqu'un que vous n'avez jamais eu
Qui gauche qui
Je ne suis pas au-dessus de vous