Melissa Horn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kungsholmens Hamn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kungsholmens Hamn » de Melissa Horn.
Paroles
Jag ser ljusen som tnds I parken vid Kungsholmens Hamn
Jag ser pojkar som grter och flickor som tar de ihand
Jag ser mannen p balkongen ta en tyst minut fare sig sjlv
Det kan aldrig gras ogjort det dare som hnde ikvll
are du en av de som var dare nare det hnde
Eller saknade du ngon du en gng trodde du knde
are du en av de som grter nare ingen ser p are du en av de som berrs nd Jag ser mig I spegeln med gon rda av grt
Jag tnker hur gick det till hur bar de sig t Min lillebror gare ut och vi vet aldrig vart han ska
Jag blir s rdd nare jag tnker att det kunde vart han eller jag
Aldrig mer ung eller aldrig mera fri
Nare det handlar om barn har vi rtt att ta ngons parti
Men ni vet hur det knns nare rda gon ser svart
Och jag snder en tanke till dig som ligger smnls inatt
Alla som vill ta en stund och fundera
Nare ska vi gra mod av sorgen och brja agera
Nu stdar man gatan och snart frsvinner alla spare
Och vi fortstter vxa fast han frblir 16 are
Jag ser ljusen som tnds I parken vid kungsholmens hamn
Jag ser pojkar som grter och flickor som tar de ihand
Jag ser mannen p balkongen ta en tyst minut fare sig sjlv
Det kan aldrig gras ogjort det dare som hnde ikvll
Nej, det kan aldrig gras ogjort det dare som hnde ikvll
Traduction des paroles
Je vois les lumières tnds dans le parc au port de Kungsholmen
Je vois des garçons comme grter et des filles qui les prennent à mort
Je vois l'homme sur le balcon prendre un moment de silence
Il ne peut jamais être défait le défi que hnde ikvll
êtes vous un de ceux qui étaient dare Nare det hnde
Ou avez vous manqué un moment Avez vous pensé knde
êtes vous un de ceux qui grter Nare no ser P êtes vous un de ceux qui berrs nd je me regarde dans le miroir avec le Gon rda de grt
Je tnker comment est ce arrivé comment ont ils fait sortir mon petit frère gare et nous ne savons jamais où il va
Je serai s rdd nare I tnker qu'il pourrait être où il ou je
Jamais plus jeune ou jamais plus libre
En ce qui concerne les enfants nous avons le droit de prendre le parti de Ngon
Mais tu sais comment ça va paraître noir
Et je vais vous donner une pensée qui est smnls ce soir
Quelqu'un qui veut prendre un moment et penser
Plus allons nous prendre le courage de la douleur et de prendre des mesures
Maintenant, vous tenez la rue et bientôt tous de rechange
Et nous continuerons à faire signe même s'il aura 16 ans
Je vois les lumières tnds dans le parc au port de Kungsholmen
Je vois des garçons comme grter et des filles qui les prennent à mort
Je vois l'homme sur le balcon prendre un moment de silence
Il ne peut jamais être défait le défi que hnde ikvll
Non, il ne peut jamais être défait le défi qui est arrivé