Melissa Dori Dye — Paroles et traduction des paroles de la chanson 1000 Times
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 1000 Times » de Melissa Dori Dye.
Paroles
break my heart a thousand times
should have treated me better all this time
as i let you go and say good-bye i’m running faster into the night
break my heart a thousand times
break your heart a thousand ways
for every tear of mine gonna make you pay
break my heart a thousand times
but the time is gone now
should have took the time
break your heart a thousand ways
should have known better than to love the pain
i’ve let you go
i’ve said good-bye
nothing you say can give back the wasted time
break my heart a thousand times
break your heart a thousand ways
break my heart a thousand times
break your heart a thousand ways
could have treated me better
could have treated me better
could have treated me better
could have treated me better
break my heart a thousand times
should have treated me better all this time
as i let you go and say good-bye i’m running faster into the night
break my heart a thousand times
break your heart a thousand ways
for every tear of mine gonna make you pay
break my heart a thousand times
break my heart a thousand times
break your heart a thousand ways
break my heart a thousand times
break your heart a thousand ways
for every tear of mine gonna make you pay
Written By: Melissa Dori Dye
2005 Meladori Publishing, ASCAP
Traduction des paroles
me briser le cœur mille fois
j'aurais dû mieux me soigner tout ce temps
comme je vous laisse aller et dire au revoir, Je cours plus vite dans la nuit
me briser le cœur mille fois
brisez votre cœur de mille façons
pour chaque larme que je vais te faire payer
me briser le cœur mille fois
mais le temps est maintenant disparu
doit avoir pris le temps
brisez votre cœur de mille façons
j'aurais dû savoir mieux que d'aimer la douleur
j'ai laisser vous aller
j'ai dit au revoir
rien de ce que vous dites ne peut rendre le temps perdu
me briser le cœur mille fois
brisez votre cœur de mille façons
me briser le cœur mille fois
brisez votre cœur de mille façons
j'aurais pu mieux me soigner
j'aurais pu mieux me soigner
j'aurais pu mieux me soigner
j'aurais pu mieux me soigner
me briser le cœur mille fois
j'aurais dû mieux me soigner tout ce temps
comme je vous laisse aller et dire au revoir, Je cours plus vite dans la nuit
me briser le cœur mille fois
brisez votre cœur de mille façons
pour chaque larme que je vais te faire payer
me briser le cœur mille fois
me briser le cœur mille fois
brisez votre cœur de mille façons
me briser le cœur mille fois
brisez votre cœur de mille façons
pour chaque larme que je vais te faire payer
Écrit Par: Melissa Dori Dye
2005 Meladori Publishing, ASCAP