Melanie Doane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silly Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silly Me » de Melanie Doane.
Paroles
I pictured us as Peter Pan and Wendy
Flying off to leave behind
The world unfriendly
Staying in Never land
Nothing to understand
And we’d be so happy
Silly me We touched down, in a field of four directions
Lost boys to the south
Stealing your affections
Watched you drift away
I loved you anyway
I still tried to be Wendy
Silly me I wanted you to be standing next to me Together we would see everything
My fantasy turned out to be a fantasy
The happy ending happened differently
You stayed in Never land
Something I never planned
Silly me
Traduction des paroles
Je nous imaginais comme Peter Pan et Wendy
De s'envoler pour laisser derrière
Le monde hostile
Rester dans Never land
Rien à comprendre
Et nous serions si heureux
Idiot moi nous avons touché vers le bas, dans un champ de quatre directions
Les garçons perdus au sud
Le vol de votre affection
Vous regardé la dérive
Je vous aime de toute façon
J'ai toujours essayé d'être Wendy
Idiot moi je voulais que tu sois debout à côté de moi Ensemble nous verrions tout
Mon fantasme s'est avéré être un fantasme
La fin heureuse est arrivé différemment
Tu es resté dans Never land
Quelque chose que je n'avais jamais prévu
Je suis bête