Mel & Tim — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's The Way I Want To Live My Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's The Way I Want To Live My Life » de Mel & Tim.
Paroles
I want to love, and be loved
(That's the way I want to live my life, baby)
I want to care, and be cared for
(That's the way I want to live my life, baby)
And when Old Man Trouble calls and knocks up on my door
I want happiness to answer «We don’t need you no more»
I want to be yours
And you should be mine
(That's the way I want to live my life, baby)
I want to kiss, and be kissed
(That's the way I want to live my life, baby)
I want to miss, and be missed
(That's the way I want to live my life, baby)
I need a girl who wants the same things to
Someone to help me, to make all my dreams come true
I want to be yours
And you should be mine
(That's the way I want to live my life, baby)
I want to love, and be loved
(That's the way I want to live my life, baby)
I want to care, and be cared for
(That's the way I want to live my life, baby)
I want to be yours, and you could be mine
(That's the way I want to live my life, baby)
(That's the way, that’s the way)
I want to kiss, and be kissed
(That's the way I want to live my life, baby)
I want to miss, and be missed
Traduction des paroles
Je veux aimer et être aimé
(C'est la façon dont je veux vivre ma vie, bébé)
Je veux prendre soin, et être pris en charge
(C'est la façon dont je veux vivre ma vie, bébé)
Et quand le vieil homme appelle et frappe à ma porte
Je veux que le bonheur réponde " nous n'avons plus besoin de toi»
Je veux être à toi
Et tu devrais être à moi
(C'est la façon dont je veux vivre ma vie, bébé)
Je veux baiser et être baisé
(C'est la façon dont je veux vivre ma vie, bébé)
Je veux manquer, et être manqué
(C'est la façon dont je veux vivre ma vie, bébé)
J'ai besoin d'une fille qui veut les mêmes choses
Quelqu'un pour m'aider, pour faire tous mes rêves
Je veux être à toi
Et tu devrais être à moi
(C'est la façon dont je veux vivre ma vie, bébé)
Je veux aimer et être aimé
(C'est la façon dont je veux vivre ma vie, bébé)
Je veux prendre soin, et être pris en charge
(C'est la façon dont je veux vivre ma vie, bébé)
Je veux être à toi, et tu pourrais être à moi
(C'est la façon dont je veux vivre ma vie, bébé)
(C'est la manière, c'est la façon dont)
Je veux baiser et être baisé
(C'est la façon dont je veux vivre ma vie, bébé)
Je veux manquer, et être manqué