Mel Alston Jr. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dreamer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dreamer » de Mel Alston Jr..
Paroles
Verse
Ive dreamed it all
The good life
A couple cars a house a good wife
A few kids laughing running around
But the icing on the cake is
Looking into your eyes
In the morning when I wake up
From a carousel holds the make up
Of all the things that my heart desires and Ive had
it all Before I open my eyes.
Chorus
They say Im lost cause Im a dreamer
But my vision extends beyond the future
Everything I want is in my reach
But I need some one to come and dream with me
I cant help that Im a dreamer
Cause I, see so much of my future with you
Everything we want is in our reach
Sweetheart come lay right here and dream with me.
Verse
They say when you dream, dream big
Over the mountains and stars and then youll live
You got to believe, spend the time
Every second every hour is a grind
And Im going to grind, Im still grinding
To have you here it was just like perfect timing
It takes it all blood sweat and tears
The courage to stand up and face all your fears
Do you have a dream then tell me what it is
They say your closer every step you take to it
What I imagine is so real
Close your eyes tell me how your dream feels.
Chorus
They say Im lost cause Im a dreamer
But my vision extends beyond the future
Everything I want is in my reach
But I need some one to come and dream with me
I cant help that Im a dreamer
Cause I, see so much of my future with you
Everything we want is in our reach
Sweetheart come lay right here and dream with me.
Bridge
I have a dream that will last longer than, the both of us
Im talking kids grand kids great grands from the both of us
Dreams have a strength in numbers
Lets dream together so well never wonder
Where we going, cause in the end be both dreamed where we were to be.
Chorus
They say Im lost cause Im a dreamer
But my vision extends beyond the future
Everything I want is in my reach
But I need some one to come and dream with me
I cant help that Im a dreamer
Cause I, see so much of my future with you
Everything we want is in our reach
Sweetheart come lay right here and dream with me.
They say Im lost cause Im a dreamer
But my vision extends beyond the future
Everything I want is in my reach
But I need some one to come and dream with me
Traduction des paroles
Verset
Ive rêvé tout
La bonne vie
Un couple de voitures une maison une bonne femme
Quelques enfants qui rient qui courent
Mais la cerise sur le gâteau, c'est
Regarder dans vos yeux
Le matin quand je me réveille
D'un carrousel tient le maquillage
De toutes les choses que mon cœur désire et Ive avait
tout cela Avant que j'ouvre les yeux.
Chorus
Ils disent Im perdu cause Im un rêveur
Mais ma vision va au delà de l'avenir
Tout ce que je veux, c'est à ma portée
Mais j'ai besoin de quelqu'un pour venir rêver avec moi
Je ne peux pas aider que Im un rêveur
Parce que je vois tellement mon avenir avec toi
Tout ce que nous voulons est à notre portée
Chérie viens te coucher ici et rêve avec moi.
Verset
Ils disent que quand vous rêvez, Rêvez grand
Sur les montagnes et les étoiles et puis youll vivre
Vous avez obtenu de croire, de passer le temps
Chaque seconde chaque heure est une mouture
Et je vais moudre, je continue à moudre
Pour vous avoir ici c'était juste comme un timing parfait
Il prend tout le sang la sueur et les larmes
Le courage de se lever et de faire face à toutes vos peurs
Avez-vous un rêve, alors dites-moi ce que c'est
Ils disent que vous vous rapprochez de chaque pas que vous faites
Ce que j'imagine est si réel
Fermez les yeux, dites-moi comment se sent votre rêve.
Chorus
Ils disent Im perdu cause Im un rêveur
Mais ma vision va au delà de l'avenir
Tout ce que je veux, c'est à ma portée
Mais j'ai besoin de quelqu'un pour venir rêver avec moi
Je ne peux pas aider que Im un rêveur
Parce que je vois tellement mon avenir avec toi
Tout ce que nous voulons est à notre portée
Chérie viens te coucher ici et rêve avec moi.
Pont
J'ai un rêve qui va durer plus longtemps que, nous deux
Im parler des enfants petits enfants grands grands de nous deux
Les rêves ont une force en nombre
Permet de rêver ensemble si bien Ne jamais se demander
Où nous allons, parce que, à la fin être à la fois rêvé où nous devions être.
Chorus
Ils disent Im perdu cause Im un rêveur
Mais ma vision va au delà de l'avenir
Tout ce que je veux, c'est à ma portée
Mais j'ai besoin de quelqu'un pour venir rêver avec moi