Mehmet Erdem — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dünya Dönüyor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dünya Dönüyor » de Mehmet Erdem.
Paroles
Değişmiş gördüm bu defa seni
Dertler yıpratmış o şen sesini
Gülen gözlerin gülemez olmuş
Güzel yüzüne çizgiler dolmuş
Dünya dönüyor sen ne dersen de
Yıllar geçiyor fark etmesen de
Dünya dönüyor sen ne dersen de
Yıllar geçiyor fark etmesen de
He kadar oldu görüşmeyeli
Eski yaralar depreşmeyeli
Farkında mısın nasılda sana
Ben bir zamanlar boşver aldırma
Dünya dönüyor sen ne dersen de
Yıllar geçiyor fark etmesen de
Dünya dönüyor sen ne dersen de
Yıllar geçiyor fark etmesen de
Anladım ki biz eski biz değiliz
O günler geçmiş biz bu gündeyiz
Belki bu gece varmaz sabaha
Oldu olacak doldur bir daha
Dünya dönüyor sen ne dersen de
Yıllar geçiyor fark etmesen de
Sen ne dersen de değmez bu dünya
Yıllar geçermiş geçsin ruhumuz genç ya
Dünya dönüyor sen ne dersen de
Yıllar geçiyor fark etmesen de
Dünya dönüyor sen ne dersen de
Yıllar geçiyor fark etmesen de
Traduction des paroles
Je vous ai vu changé cette fois
Les ennuis ont usé ta voix joyeuse
Tes yeux souriants ne peuvent pas rire
Votre beau visage est plein de lignes
Le monde tourne quoi que vous disiez
Les années passent, même si vous ne remarquez pas
Le monde tourne quoi que vous disiez
Les années passent, même si vous ne remarquez pas
Il a été jusqu'à
Les vieilles blessures ne sont pas venues
Savez-vous comment vous sentez-vous?
Peu importe que je l'étais une fois
Le monde tourne quoi que vous disiez
Les années passent, même si vous ne remarquez pas
Le monde tourne quoi que vous disiez
Les années passent, même si vous ne remarquez pas
J'ai réalisé que nous ne sommes pas les vieux nous
Ces jours sont passés nous sommes en ce jour
Peut-être qu'il ne le fera pas ce soir.
C'est tout droit. le remplir de nouveau.
Le monde tourne quoi que vous disiez
Les années passent, même si vous ne remarquez pas
Ce monde n'est pas la peine de ce que vous dites
Les années ont passé, et notre âme est jeune.
Le monde tourne quoi que vous disiez
Les années passent, même si vous ne remarquez pas
Le monde tourne quoi que vous disiez
Les années passent, même si vous ne remarquez pas