Megumi Hayashibara — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bon Voyage!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bon Voyage! » de Megumi Hayashibara.
Paroles
yume ga kanau toki sore wa kyou kamoshirenai
shinjite ite iin dakara ne
GUREI no sora no shita wo iku hashiru keshiki oitsukenai
machi kogarete wa setsunakute hitori sotto me wo fuseta ne
itsumo deai to wakare wa totemo omoi ga kenakute
namida hakobu youni mietemo (you can find your dream)
kitto michibikareteiru sou to kizukanu dake da yo
akiramenai tabi wo tsuzukete
sorezore no kanashimi ga aru sore wa doremo nite inakute
yakusoku wa tooi ki ga shite shinjiru no wo yametaku nattemo
soko wa mada ne tochuu da yo aseranakute daijoubu
saki ga mienai hi mo aru sa (you can find your dream)
demo shinpai iranai kimi no aruitekita michi
chanto ashita e to tsuzuiteru
kitto dokoka de miteru yo kesshite uso wa tsukanai yo
sei ippai no kimi ga suteki (you can find your dream)
yume ga kanau toki sore wa kyou kamoshirenai
shinjite ite iin dakara ne
«Bon Voyage!»
shinjite ite iin dakara ne.
Traduction des paroles
mâle Ga kanau Toki mal de kyou kamoshirenai
shinjite ite IIN dakara ne
GUREI no sora no shita wo Oh hashiru keshiki oitsukenai
Mars kogarete de setsunakute hitori sotto me wo fuseta ne
itsumo deai au wakareen de totemo ogoi ga kenakute
namida hakobu yououni vibrations (vous pouvez trouver votre rêve)
kitto michibikareteiru sou to kizukanu da yo
akiramenai tabi wo tsuzukete
sorezore pas kanashimi ga aru sore de doremo Nite inakute
yakusoku WA Tooi Ki Ga shite shinjiru no wo yametaku nattemo
sujet de marché ne tochuu da yo aseranakute daijoubu
saki Ga mienai Salut Mo aru sa (vous pouvez trouver votre rêve)
Démo shinpai iranai kimi no aruitekita michi
chanto Ekita E to tsuzuiteru
kitto dokoka de miteru yo kesshite visage de tsukanai yo
sei ippai no Kimi ga suteki (vous pouvez trouver votre rêve)
mâle Ga kanau Toki mal de kyou kamoshirenai
shinjite ite IIN dakara ne
"Bon Voyage!»
shinjite ite IIN dakara ne.