Meganoidi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wasteland
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wasteland » de Meganoidi.
Paroles
I’m coming over to you
because I wanna see
what is left to do that’s why I’m coming over to you
what is left to do everybody knows
just one thing
I don’t think I will trust you anymore
what if I was
a bad bad guy
what if you were
a pretty cool girl
now we’ll never know
unless we try
but one thing I’m sure of I won’t see you again
I feel exhausted tonight
cause I’ve been trying all day
to snap you out of your pain
but you don’t realize
that you are the main reason
for all the madness
which is surrounding your daylight
Tell me one more thing
can you see me laughing
maybe I’m wrong
but I didn’t get your joke
you could’ve been braver
definitely more fun
but just one thing
I don’t think I will trust you anymore
I’m coming over to you
now listen to what I’m saying
just one thing
I don’t think I will see you again
no more
I feel so blistful tonight
as our two worlds part
and I am easy in my thoughts
I feel so peaceful tonight
cause I’m moving away
far away from your wasteland
Traduction des paroles
Je suis venue à vous
parce que je veux le voir
ce qui reste à faire c'est pourquoi je viens vers vous
ce qui reste à faire tout le monde le sait
juste une chose
Je ne pense plus te faire confiance
que faire si j'ai été
un méchant méchant
que faire si vous avez été
une jolie fille cool
maintenant, nous ne saurons jamais
à moins que nous essayons
mais une chose dont je suis sûr je ne te reverrai plus
Je me sens épuisé ce soir
cause j'ai essayé toute la journée
pour snap-vous de votre douleur
mais vous ne réalisez pas
que vous êtes la raison principale
pour toute la folie
qui entoure votre lumière du jour
Dis moi encore une chose
pouvez-vous me voir rire
peut-être que je me trompe
mais je n'ai pas eu votre blague
tu aurais pu être plus courageux
certainement plus amusant
mais juste une chose
Je ne pense plus te faire confiance
Je suis venue à vous
maintenant, écoutez ce que je dis
juste une chose
Je ne pense pas que je vais vous voir à nouveau
pas plus
Je me sens tellement blistful ce soir
comme nos deux mondes partie
et je suis facile dans mes pensées
Je me sens si paisible ce soir
parce que je me déplace de loin
loin de votre terre en friche