Megafaun — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kill The Horns
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kill The Horns » de Megafaun.
Paroles
Sorry for the way he died
I hoped that you would try to find
An easy way to sympathise
But «I was wrong, you were right»
Dodge all the context and roll out the tide
These broken wings will never fly
Every melody a hymn
Every word a chance to sing
Hard as it is to try
Never really thought about the way it felt
When it began this wasn’t my plan
Disregard my honesty
Take in only what you need
Taking in the details
Look at the facts
This wasn’t really built to last
Roll up the carpets and kill the horns
'Cause I don’t want this anymore
Slow down
Don’t get me wrong
There were moments when I felt it too
Moments are fleeting
They don’t tell the truth
It’s not me this time, it’s you
Sorry for the way it died
Better this than a lie
Traduction des paroles
Désolé pour la façon dont il est mort
J'espérais que vous essayeriez de trouver
Un moyen facile de sympathiser
Mais «j'ai eu tort, vous avez eu raison»
Esquiver tout le contexte et déployer la marée
Ces ailes brisées ne voleront jamais
Chaque mélodie un hymne
Chaque mot une chance de chanter
Difficile comme il est d'essayer
Jamais vraiment pensé à la façon dont il se sentait
Quand ça a commencé ce n'était pas mon plan
Ne pas tenir compte de mon honnêteté
Prenez seulement ce dont vous avez besoin
Prendre dans les détails
Regarder les faits
Ce n'était pas vraiment construit pour durer
Rouler les tapis et tuer les cornes
Parce que je n'en veux plus
Ralentir
Ne m'obtenez pas le mal
Il y a eu des moments où je l'ai senti aussi
Les Moments sont éphémères
Ils ne disent pas la vérité
Ce n'est pas moi cette fois, c'est vous
Désolé pour la façon dont il est mort
Mieux qu'un mensonge