Mega — Paroles et traduction des paroles de la chanson Takdir Dan Waktu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Takdir Dan Waktu » de Mega.
Paroles
Tidak kutahu mengapakah
Sepinya melanda hatiku
Dan bukannya kemahuanku
Datangnya sendiri
Tidak kutahu mengapakah
Pilunya dipinggir hatiku
Dan kucuba untuk mengusir
Tapi tak berdaya
Lalu terbuka gerbang hatiku
Menyambut rindu datang bertemu
Aku gelisah
Kini rinduku menjemput cinta
Yang ditakdirkan denganmu sayang
Bukan pintaku atau mahumu
Semuanya suratanNya
Tapi mengapakah kau sekadar waktu
Cinta yang datang cepat berlalu
Pergimu sayang bersama cinta
Tercalar pedih di dalam dada
Aku tersiksa
Aku terdiam kaku menahan
Bisanya menikam kalbuku
Separuh nyawa ku pandang wajah
Di depan kaca
Tutup kembali gerbang hatiku
Tidak bermaya langkah kakiku
Di saat ini
Tidak kusangka jadi begini
Terpisah jua kita akhirnya
Aku sendiri tidak mengerti
Sungguh pilu di hatiku
Untuk melepaskanmu demi kerana
Ku masih sayang, sayang padamu
Terbangkit resah di dalam kalbu
Terhimpun rindu (sayang)
(Luka cintaku)
Traduction des paroles
Je ne sais pas pourquoi
La solitude a frappé mon cœur
Et au lieu de kemahuanku
L'arrivée de leur propre
Je ne sais pas pourquoi
Terrible à côté de mon cœur
Et kucuba pour repousser
Mais impuissants
Alors ouvrez les portes de mon cœur
Bienvenue Mlle meet
Je suis inquiet
Maintenant mon désir de ramasser l'amour
Qui est destiné à vous cher
Pas demander ou mahumu
Tout suratanNya
Mais pourquoi avez vous juste le temps
L'amour vient rapidement passé
Vous êtes à la baiser cher avec amour
Tercalar un pang dans la poitrine
Je suis tourmentée
J'étais silencieux pour une prise raide
Habituellement poignardé mon coeur
La demi-vie de mon point de vue de la face
En face de la vitre
Ferme la porte arrière de mon coeur
Pas bermaya mes pas
En ce moment
Ne pense pas tellement ici
Séparez jua nous avons enfin
Je ne comprends pas
Vraiment triste dans mon coeur
Pour vous laisser partir pour le bien de parce que
Mon cher, cher
Générer fretting dans le cœur
Recueillies miss (chérie)
(La blessure de mon amour)