Medicated Kisses — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Wolf Among Lilacs

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Wolf Among Lilacs » de Medicated Kisses.

Paroles

Baby, baby, baby i cry in the night, night, night i never know why
I’ve been waiting for so long, been waiting for so long
For an opportunity to explain myself once and for all
Examined my actions that set these spinning wheels in motion
Now i present undying devotion to what i hold now in my hands
Baby, baby, baby i cry in the night, night, night i never know why
You’re searching for those secrets why i hide myself from you
Baby, baby, baby you cry in the night, night, night you’re swearing good-bye
Winter comes and goes and freezes over all we know
I’ve been waiting for so long, been waiting for so long
Just to save you from that last breath when he kept you from hanging on
Keep your fingers crossed you’ve lost a voice now won’t you sing
Keep your fingers on the pulse his rythm slowly fades
Afraid of what we know…
Left behind, you were the first to find it
Left it behind
You couldn’t help but turn away a mask that hides a face
And the saddest eyes i have killed to save

Traduction des paroles

Bébé, bébé, bébé je pleure dans la nuit, nuit, nuit Je ne sais jamais pourquoi
J'attends depuis si longtemps, j'attends depuis si longtemps
Pour l'occasion de m'expliquer une fois pour toutes
Examiné mes actions qui ont mis ces rouets en mouvement
Maintenant je présente une dévotion éternelle à ce que je tiens maintenant dans mes mains
Bébé, bébé, bébé je pleure dans la nuit, nuit, nuit Je ne sais jamais pourquoi
Vous cherchez ces secrets pourquoi je me cache de vous
Bébé, bébé, bébé tu pleures dans la nuit, Nuit, Nuit tu jures au revoir
L'hiver va et vient et gèle tout ce que nous savons
J'attends depuis si longtemps, j'attends depuis si longtemps
Juste pour vous sauver de ce dernier souffle quand il vous a empêché de s'accrocher
Croisez les doigts vous avez perdu une voix
Gardez vos doigts sur le pouls son rythme s'estompe lentement
Peur de ce que nous savons…
Laissé derrière, vous avez été le premier à le trouver
Gauche derrière
Vous ne pouviez pas vous empêcher de détourner un masque qui cache un visage
Et les yeux les plus tristes que j'ai tués pour sauver