Media Blitz — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Losing Race
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Losing Race » de Media Blitz.
Paroles
Tired with being compared to you
Just a reject from your point of view
«Wasting your time», is what you say
But at least I can say I did it my way
I’ll take my chances on my own
Face these obstacles alone
Won’t stay on track, won’t keep the pace
I won’t compete in your losing race
A career, a home, and a wife
How’s it feel to be living the life?
You grew up too fast, trying to please
Only to die bitter and unhappy
My aim is different, but my goals are right
I don’t need to defend myself or pick a fight
After you’ve gone to be all you can be
I’ll still be here and I’ll still be me
The losing race
I’ll try my best, but it just won’t do
Because I’ll never be as good as you
I’ll just have to find my own way through
Traduction des paroles
Fatigué d'être comparé à vous
Juste un rejet de votre point de vue
"Perdre votre temps», c'est ce que vous dites
Mais au moins je peux dire que je l'ai fait à ma façon
Je vais tenter ma chance tout seul
Faire face à ces obstacles seul
Ne restera pas sur la bonne voie, ne gardera pas le rythme
Je ne participerai pas à votre course perdante
Une carrière, une maison et une femme
Comment ça se sent de vivre la vie?
Tu as grandi trop vite, essayant de plaire
Pour mourir amer et malheureux
Mon but est différent, mais mes objectifs sont justes
Je n'ai pas besoin de me défendre ou d'une rixe
Une fois que tu seras tout ce que tu peux être
Je serai toujours là et je serai toujours moi
Le perdant de la course
Je vais essayer de mon mieux, mais il ne veut tout simplement pas faire
Parce que je ne serai jamais aussi bon que toi
Je vais devoir trouver mon propre chemin