Meat Puppets — Paroles et traduction des paroles de la chanson We're Here
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We're Here » de Meat Puppets.
Paroles
The night is restless
But no dream’s in sight
And the sounds have no beginnings or ends
And that glow is not a light
The walls turn into waterfalls
With water made of thoughts that call
«It's not O.K. to tip the glass
Don’t smile too long or shed a tear
You’re not the only one, you know
Things have changed, now we are here.»
We are not the king and queen
What we are lies in between
The blankets that you’ve never seen
But over you are spread
«We are here,» the voices sing
«We are here,» the echo thunders
«Here we are,» the doorbell rings
«We are here and here in numbers.»
The others came in from the hall
And thoughts with voices start to call
«It's not O.K. to tip the glass
Or smile too long or shed a tear
You’re not alone the way you thought
Things have changed, now we are here.»
Traduction des paroles
La nuit est agitée
Mais aucun rêve n'est en vue
Et les sons n'ont pas de commencement ou de fin
Et cette lueur n'est pas une lumière
Les murs se transforment en cascades
Avec de l'eau faite de pensées qui appeler
«Ce n'est pas O. K. à la pointe de la vitre
Ne souriez pas trop longtemps ou ne versez pas une larme
Vous n'êtes pas le seul, vous savez
Les choses ont changé, maintenant nous sommes ici.»
Nous ne sommes pas le roi et la reine
Ce que nous sommes se situe entre les deux
Les couvertures que tu n'as jamais vues
Mais sur vous sont répartis
«Nous sommes ici,» la voix chantent
«Nous sommes ici,» l'écho de tonnerre
"Nous y voilà", sonne la sonnette
"Nous sommes ici et ici en nombre.»
Les autres sont venus de la salle
Et les pensées avec des voix commencent à appeler
«Ce n'est pas O. K. à la pointe de la vitre
Ou sourire trop longtemps ou verser une larme
Vous n'êtes pas seul comme vous le pensiez
Les choses ont changé, maintenant nous sommes ici.»