Meat Puppets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quit It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quit It » de Meat Puppets.
Paroles
Quit it give it up, ring that bell
You climb the walls, might as well
Like golden roses fallin' down
Ringing out all over town
Somewhere in the ballroom
Rain begins to fall
The dancers twisted on
Through the thunder and the walls
There is a haze out on the field
There is a fender over the wheel
A string of crows flyin' out the haze
Settles on the fender will not go away
Backwards to the sunset
On a horse without a brain
Met the moon one evening
As I stood out in the rain
Quit it give it up, ring that bell
Quit it give it up, might as well
Dynamite lyin' round
Blowin' up, blowin' down
Peekin' up, diving in
Rosie Ribbon howls let’s do it again
Feeling too far sideways
Flashin' in the pan
Dove in through the window
Stumbled to a stand
Baby give it up, ring that bell
Quit it, give it up, might as well
Traduction des paroles
Quittez le donner, bague bell
Vous escaladez les murs, autant
Comme des roses dorées qui tombent
Sonnerie dans toute la ville
Quelque part dans la salle de bal
La pluie commence à tomber
Les danseurs se sont tordus
À travers le tonnerre et les murs
Il y a une brume sur le terrain
Il y a un garde boue sur la roue
Une chaîne de corbeaux survolant la brume
S'installe sur l'aile Ne disparaîtra pas
En arrière vers le coucher du soleil
Sur un cheval sans cerveau
Rencontré la lune un soir
Comme je me suis démarqué sous la pluie
Quittez le donner, bague bell
Quittez le donner, pourrait tout aussi bien
Dynamite lyin' rond
Blowin' up, blowin' vers le bas
Peekin ' up, plongée dans
Rosie Ribbon hurle on recommence
Se sentir trop loin sur le côté
Clignotant " dans la casserole
Plongez par la fenêtre
Trébuché à un stand
Bébé lui donner, bague bell
Le quitter, abandonner, pourrait tout aussi bien