Meat Puppets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Like Being Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Like Being Alive » de Meat Puppets.
Paroles
Tie me up
Get it right
Pull the knots
Good and tight
Toss me in a car
Take us out for a ride
This is almost like being alive
I’m not here, I’m nowhere
Someplace else, I don’t care
Give me half an hour
Lock the door when you arrive
This is almost like being alive
Night is here
Time stands still
All things move outside will
Lock me in the shower
Stamp the door when you arrive
This is almost like being alive
Give me half an hour
Let me know when you arrive
This is almost like being alive
This is almost like being alive…
Oh, I’m drifting away
Just imagine being eaten by a giant doo-doo log with teeth
Traduction des paroles
Tie me up
Get it right
Tirez sur les noeuds
Bon et serré
Jette moi dans une voiture
Emmène nous faire un tour
C'est presque comme être vivant
Je ne suis pas là, Je ne suis nulle part
Un autre endroit, je ne m'inquiète pas
Donne moi une demi heure
Verrouillez la porte quand vous arrivez
C'est presque comme être vivant
La nuit est ici
Le temps s'arrête
Toutes les choses se déplacent à l'extérieur will
Verrouillage de moi dans la douche
Tamponnez la porte quand vous arrivez
C'est presque comme être vivant
Donne moi une demi heure
Faites-moi savoir quand vous arrivez
C'est presque comme être vivant
C'est presque comme être vivant…
Oh, je suis à la dérive
Imaginez juste être mangé par un journal géant doo-doo avec des dents