Meat Puppets — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Can't Be Counted On

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Can't Be Counted On » de Meat Puppets.

Paroles

Give me lots of money
A house up on a hill
Send me pretty women
Or threaten me and still
I’ll come out to your house
And attempt to fix your sink
Do a mediocre job
As I’m leaving you will think
If you’re needing something
You know that I’ll be gone
I will not answer if you call
If you’re waiting for me
Then you’ll be waiting long
I can’t be counted on at all
My eye is on the pork
The pork is in the pan
If something needs a 'doing
Well, you know I’m not your man
If you’re counting on me
You know I’ll let you down
You can’t be counting on me
Cause you know I’m just a clown
If you’re waiting for me
Then you’ll be waiting long
I will not answer if you call
If you’re needing something
You know that I’ll be gone
I can’t be counted on at all
Give me lots of money
A house up on a hill
Send me pretty women
Or threaten me and still
My eye is on the pork
The pork is in the pan
If something needs a 'doing
Well, you know I’m not your man
If you’re needing something
You know that I’ll be gone
I will not answer if you call
If you’re waiting for me
Then you’ll be waiting long
I can’t be counted on at all
I can’t be counted on at all
I can’t be counted on at all
I can’t be counted on at all
I can’t be counted on at all

Traduction des paroles

Me donner beaucoup d'argent
Une maison sur une colline
Envoyez moi de jolies femmes
Ou me menacer et encore
Je vais venir à votre maison
Et essayez de réparer votre évier
Faire un travail médiocre
Comme je pars vous penserez
Si tu as besoin de quelque chose
Tu sais que je serai parti
Je ne répondrai pas si vous appelez
Si vous êtes en attente pour moi
Alors vous allez attendre longtemps
On ne peut pas compter sur moi du tout
Mon oeil est sur le porc
Le porc est dans la poêle
Si quelque chose a besoin d'un " faire
Eh bien, vous savez que je ne suis pas votre homme
Si vous comptez sur moi
Tu sais que je vais te laisser tomber
Tu ne peux pas compter sur moi
Parce que tu sais que je ne suis qu'un clown
Si vous êtes en attente pour moi
Alors vous allez attendre longtemps
Je ne répondrai pas si vous appelez
Si tu as besoin de quelque chose
Tu sais que je serai parti
On ne peut pas compter sur moi du tout
Me donner beaucoup d'argent
Une maison sur une colline
Envoyez moi de jolies femmes
Ou me menacer et encore
Mon oeil est sur le porc
Le porc est dans la poêle
Si quelque chose a besoin d'un " faire
Eh bien, vous savez que je ne suis pas votre homme
Si tu as besoin de quelque chose
Tu sais que je serai parti
Je ne répondrai pas si vous appelez
Si vous êtes en attente pour moi
Alors vous allez attendre longtemps
On ne peut pas compter sur moi du tout
On ne peut pas compter sur moi du tout
On ne peut pas compter sur moi du tout
On ne peut pas compter sur moi du tout
On ne peut pas compter sur moi du tout