Me the Mountain — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ocean

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ocean » de Me the Mountain.

Paroles

I’ve lost all sight of the shore
Now the sea becomes my lungs
No memory
Just the man that I’ve become
Raise the mast
We ride the winds
No anchor to Hold me down
Then why am I Sinking like a stone
Oh, my captain
What of before
Dreaming of a home
Take a step
Forth unknown
Walk upon the dry land of the shore
Such a vivid mind, Oh, the shore I’ve left behind
I see the signs of a storm
But these waters speak of lies
No answer in reply
Just the silence I’ve left behind
Oh captain
My captain
I ask why
Oh captain
My captain
Oh captain why
I yearn for more
Just, take, a breath
Oh, my captain
What of before
Dreaming of a home
Take a step
Forth unknown
Walk upon the dry land of the shore
Oh Captain, My Captain
I ask You why
Oh Captain, My Captain
I ask You why
Just a feat of passion
No time to deny
Oh Father of mine
Take me to your shores
Captain oh captain
Oh take me home
Oh captain my captain
Take me home
My captain, my captain, oh…
I was blind
A course you have defined
Raise the mast ride the wind
Set the sails and take me home

Traduction des paroles

J'ai perdu la vue de la rive
Maintenant la mer devient mes poumons
Pas de mémoire
L'homme que je suis devenu
Soulevez le mât
Nous chevauchons les vents
Pas d'ancre pour me retenir
Alors pourquoi je coule comme une pierre
Oh, mon capitaine
Ce de avant de
Rêver d'une maison
Prendre une étape
Suite inconnus
Marcher sur la terre ferme de la rive
Un esprit si vif, Oh, le rivage que j'ai laissé derrière moi
Je vois les signes d'une tempête
Mais ces eaux parlent de mensonges
Pas de réponse en réponse
Juste le silence que j'ai laissé derrière moi
Oh capitaine
Mon capitaine
- Je vous demander pourquoi
Oh capitaine
Mon capitaine
Oh capitaine pourquoi
J'ai hâte pour plus d'
Juste, prendre, un souffle
Oh, mon capitaine
Ce de avant de
Rêver d'une maison
Prendre une étape
Suite inconnus
Marcher sur la terre ferme de la rive
Oh Capitaine, Mon Capitaine
- Je Vous demander pourquoi
Oh Capitaine, Mon Capitaine
- Je Vous demander pourquoi
Juste un exploit de passion
Pas le temps de nier
Oh Père de la mine
Emmène moi sur tes côtes
Le capitaine oh capitaine
Oh take me home
Oh capitaine mon capitaine
Take me home
Mon capitaine, mon capitaine, oh…
J'étais aveugle
Un cours que vous avez défini
Soulever le mât monter le vent
Mettez les voiles et ramenez moi à la maison