Me Darás Mil Hijos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Condena
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Condena » de Me Darás Mil Hijos.
Paroles
Una vez que el tiempo perdido acechaba la muerte
Deje que un viento de tierra me hiriera los ojos
No pude ver a mi amigo que estaba esperando
No pude verlo
La voz gastada del miedo, me dijo hace tiempo
Se fue con otro esa noche, que estabas de juego
Quise no ver a mis hijos
Por la vergüenza
Quise no verlos
Si yo aquel dia lloraba
Y pedia la muerte
Si la segui de rodillas
Pidiendole a gritos partiera mi pecho
Si yo ahora tengo condena
Se llama memoria
Ahora que todo esta calmo
Rodearon la casa
Puse fuego hasta el alma
Le puse martirio
Y ahora cumpli mi condena
Me espera el olvido
Traduction des paroles
Une fois perdu le temps rôdait la mort
Laissez un vent offshore me faire mal aux yeux
Je ne pouvais pas voir mon ami qui attendait
Je ne pouvais pas le voir.
La voix Usée de la peur, il m'a dit il y a longtemps
Il est parti avec un autre ce soir-là, tu jouais
Je ne voulais pas voir mes enfants
Pour la honte
Je ne voulais pas les voir.
Si j'ai pleuré ce jour
Et a demandé la mort
Si je la suis à genoux
En lui criant dessus, elle me casserait la poitrine.
Si j'ai maintenant une condamnation
Ça s'appelle la mémoire
Maintenant que tout est calme
Ils ont entouré la maison
J'ai mis le feu à l'âme
Je lui ai donné le martyre
Et maintenant, j'ai servi ma phrase
Je suis en attente pour l'oubli