McQueen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dirt

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dirt » de McQueen.

Paroles

What’s the worst you’d do To exploit all the lacerations,
To address all the conversations
You had with yourself, to keep yourself amused?
A bruise is just a bruise
And it looks good on you.
And if you milk the attention
And spread some more lies,
Then they’ll side with you, yeah!
Yes this is an argument 'coz I came here to fight.
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yes this is a confrontation, still you wanna hide.
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Keep reciting your fabrications, make them proud.
'Coz you, you are who you hang with!
DIRT! DIRT! DIRT! DIRT! DIRT! DIRT!
It’s the best you can do To win worthless admiration,
To protect all your inner hatred
You kept to yourself, so you could play it cool.
A fool is just a fool
And they’re surrounding you
And as you milk the attention,
Adopt their opinions
So they will like you!

Traduction des paroles

Quel est le pire que vous feriez pour exploiter toutes les lacérations,
Pour répondre à toutes les conversations
Vous avez eu avec vous-même, pour vous amuser?
Une ecchymose est juste une contusion
Et il semble bon sur vous.
Et si vous traire l'attention
Et répandre d'autres mensonges,
Ensuite, ils seront du côté de vous, ouais!
Oui, c'est un argument parce que je suis venu ici pour me battre.
Ouais! Ouais! Ouais! Ouais!
Oui, c'est une confrontation, tu veux quand même te cacher.
Ouais! Ouais! Ouais! Ouais!
Continuez à réciter vos fabrications, rendez-les fiers.
'Coz vous, vous êtes qui vous accrocher avec!
La SALETÉ! La SALETÉ! La SALETÉ! La SALETÉ! La SALETÉ! La SALETÉ!
C'est le mieux que vous pouvez faire pour gagner une admiration sans valeur,
Pour protéger toute votre haine intérieure
Vous avez gardé pour vous-même, afin que vous puissiez jouer cool.
Un imbécile est juste un imbécile
Et ils sont autour de vous
Et comme vous le lait l'attention,
Adopter leurs opinions
Si ils vous aiment!