Mc Marcelo Gaúcho — Paroles et traduction des paroles de la chanson Assim eu gamo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Assim eu gamo » de Mc Marcelo Gaúcho.
Paroles
Ei gata, até quando vai ficar me esnobando
Me deixando assim só na vontade.
Ela sabe, sabe tudo
Que tem que fazer pra me conquistar
E ela faz, porque gosta
De me ver querendo ir correndo atrás
Implorando o seu amor
Um beijo por favor
Eu quero
Um pouquinho de você
Me satisfaz
Não quer saber me ouvir dizer, que te amo
Pobre de mim não faz assim, que eu gamo
Pode fazer o que quizer com o meu coração
Fazer o que se é só você que eu quero
Tô falando que te amo
Falei que te amo, falei que te amo
Tô falando que te amo
Sabe que te amo, sabe que te amo.
Ei gata, até quando vai ficar me esnobando
Me deixando assim só na vontade.
Tô nem aí se tu me esnoba
Porque ainda vai correr atráz de mim
Tá curtindo, brincar com fogo
Me dixando quase louco eu fico assim
Implorando o seu amor
Um beijo por favor
Só quero
Um pouquinho de você
Me satisfaz
Não quer saber me ouvir dizer, que te amo
Pobre de mim não faz assim, que eu gamo
Pode fazer o que quizer com o meu coração
Fazer o que se é só você que eu quero
Tô falando que te amo
Falei que te amo, falei que te amo
Tô falando que te amo
Sabe que te amo, sabe que te amo.
Não quer saber me ouvir dizer... que eu te amo
E quanto mais me deixa assim... mais eu gamo
Não quer saber me ouvir dizer... te amo
Pode fazer o que quizer comigo
Traduction des paroles
Hé, bébé, même quand ça va me snober, me laisser seul à volonté.
Elle sait comment, Tu Sais, Tout ce que tu as à faire pour gagner, et elle le fait, parce qu'elle aime me voir vouloir aller courir en arrière suppliant pour votre amour est un baiser, s'il te plaît, je veux avoir un peu de toi tu me satisfais ne veux-tu pas savoir comment m'entendre dire que je t'aime, pauvre moi, Ne fais rien comme ça, que je vais jachère tu peux faire ce que tu veux de mon cœur et c'est juste ce que je dis c'est que je t'aime j'ai dit Je t'aime je t'ai dit Je t'aime je t'aime je te parle je t'aime Tu sais que je t'aime, Tu sais que je t'aime.
Hé, bébé, même quand ça va me snober, me laisser seul à volonté.
Je ne me soucie pas si vous me dites esnoba parce qu'il va encore courir après moi, D'accord, manger, jouer avec le feu, je dixando presque fou, je demande juste pour votre amour est un baiser, s'il vous plait, je veux juste un peu de vous me satisfaire ne voulez-vous pas savoir comment m'entendre dire que je t'aime, pauvre moi, ne faites rien comme ça, que je vais jachère vous pouvez faire ce que vous voulez avec mon cœur et c'est juste ce que je dis est que je t'aime j'ai dit Je t'aime vous ai dit Je t'aime je parle à toi je t'aime Tu sais que je t'aime, Tu sais que je t'aime.
Vous ne voulez pas m'entendre le dire... que je t'aime et que plus tu me laisses comme ça... plus je gamo ne veut pas m'entendre dire... Je t'aime tu peux faire ce que tu veux avec moi