MC Leozinho — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sente A Pegada
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sente A Pegada » de MC Leozinho.
Paroles
Ela chega no baile
Quebra de lado
Vai rebolando até o chão
Linda, cheia de charme
Que delícia
Que chamou minha atenção
Já não sei o que faço
Eu tô bolado
Tô achando que é paixão
Olha que mulherão
Dj solta tamborzão
É no desce e sobe
Que ela mostra
O que mais sabe fazer
Que menina danada, quebradeira
Que não para de descer
Vou te dar um lance, com jeitinho
É pegada pra valer
Deixa acontecer
Que agora eu quero ver
Sente a pegada, vou te dar carinho
Vem cá, menina, vou te dar beijinhos
No batidão funk com cavaquinho
Pra você mexer
Sente a pegada, vou te dar carinho
Vem cá, menina, vou te dar beijinhos
No batidão funk com cavaquinho
Pra você mexer
Quebra pra valer
Chao, chao, chao, chao, chao
Hoje, hoje, hoje
Chao, chao, chao, chao, chao
Hoje, hoje, hoje
Chao, chao, chao, chao, chao
Hoje, chao
Ela chega no baile
Quebra de lado
Vai rebolando até o chão
Linda, cheia de charme
Que delícia
Que chamou minha atenção
Já não sei o que faço
Eu tô bolado
Tô achando que é paixão
Olha que mulherão
Dj solta tamborzão
É no desce e sobe
Que ela mostra
O que mais sabe fazer
Que menina danada, quebradeira
Que não para de descer
Vou te dar um lance, com jeitinho
É pegada pra valer
Deixa acontecer
Que agora eu quero ver
Sente a pegada vou te dar carinho
Vem cá, menina, vou te dar beijinhos
No batidão funk com cavaquinho
Pra você mexer
Sente a pegada, vou te dar carinho
Vem cá, menina, vou te dar beijinhos
No batidão funk com cavaquinho
Pra você mexer
Quebra pra valer
Traduction des paroles
Elle arrive au bal des finissants
Côté pause
Il va rouler au sol
Belle, pleine de charme
Quel délice
Cela a attiré mon attention
Je ne sais pas ce que je suis en train de faire plus.
Je suis un grand
Je pense que c'est de la passion
Regarde quel coureur de jupons
DJ libère le batteur
C'est le bas et le haut
Ce qu'elle montre
Quoi d'autre pouvez-vous faire
Quelle sacrée, brisé fille
Ça ne cesse de descendre
Je vais vous donner un tirage au sort, doucement.
C'est une empreinte pour de vrai
Laissez les choses se faire
Que maintenant je veux voir
Sentez l'empreinte, je vais vous donner de l'affection
Viens ici, ma fille, je vais t'embrasser
En battant funk avec cavaquinho
Pour que vous remuiez
Sentez l'empreinte, je vais vous donner de l'affection
Viens ici, ma fille, je vais t'embrasser
En battant funk avec cavaquinho
Pour que vous remuiez
Pause pour de vrai
Chao, chao, chao, chao, chao
Aujourd'Hui, Aujourd'Hui, Aujourd'Hui
Chao, chao, chao, chao, chao
Aujourd'Hui, Aujourd'Hui, Aujourd'Hui
Chao, chao, chao, chao, chao
Aujourd'hui, chao
Elle arrive au bal des finissants
Côté pause
Il va rouler au sol
Belle, pleine de charme
Quel délice
Cela a attiré mon attention
Je ne sais pas ce que je suis en train de faire plus.
Je suis un grand
Je pense que c'est de la passion
Regarde quel coureur de jupons
DJ libère le batteur
C'est le bas et le haut
Ce qu'elle montre
Quoi d'autre pouvez-vous faire
Quelle sacrée, brisé fille
Ça ne cesse de descendre
Je vais vous donner un tirage au sort, doucement.
C'est une empreinte pour de vrai
Laissez les choses se faire
Que maintenant je veux voir
Sentez l'empreinte je vais vous donner de l'affection
Viens ici, ma fille, je vais t'embrasser
En battant funk avec cavaquinho
Pour que vous remuiez
Sentez l'empreinte, je vais vous donner de l'affection
Viens ici, ma fille, je vais t'embrasser
En battant funk avec cavaquinho
Pour que vous remuiez
Pause pour de vrai