MC LaLa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lewis and Clark Rap

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lewis and Clark Rap » de MC LaLa.

Paroles

MC Lala and Guerilla Welfare Productions
Present Lewis and Clark
Lewis and Clark
Saca Sacagewea
Way back in the day I’m talkin 1803
My boy Thomas Jefferson expanded the country
For 15 million he took a chance
On an unknown land that we bought from France
To explore this uncharted land
He hired two fellas with maps in their hands
William Clark and Meriwether Lewis assembled a crew
And said let’s do this
Their mission, direct from TJ to find a Northwest route waterway
Now the «corps» was ready, they all were brave
They rolled fifty deep including York a slave
So on May 14, 1804 they left St. Louis and began to explore
Up the Missouri, could barely rest
Can’t stop won’t stop 'til we reach the west
Lewis and Clark
Saca Sacagewea
Sacaga-who? Man Sacagawea she was only 16 but they desperately need her
Shoshones were her homies, so 'Gawea could ask them for ponies
Without her help they couldn’t cross the peaks of the Rocky Mountains
Yeah they’re pretty steep
This teenage mom was the final piece
Cuz a woman showed they weren’t looking for beef
Two years later, in 1806
The «corps» arrived safely in St. Louis
Although they didn’t find a waterway
Americans celebrated anyway
Their notes and samples that they brought to share
Included Prairie Dogs and the Grizzly Bear
So let’s take time to honor these men and the Indian girl who became their
friend
Lewis and Clark
Saca Sacagewea

Traduction des paroles

MC Lala et Guerilla Welfare Productions
Présent Lewis et Clark
Lewis et Clark
Saca Sacagewea
Retour dans la journée je parle 1803
Mon garçon Thomas Jefferson a élargi le pays
Pour 15 millions il a pris une chance
Sur un terrain inconnu que nous avons acheté en France
Pour explorer cette terre inexplorée
Il a engagé deux gars avec des cartes dans leurs mains
William Clark et Meriwether Lewis assemblèrent un équipage
Et dit nous allons le faire
Leur mission, directement de TJ pour trouver une voie navigable de la route du Nord-Ouest
Maintenant, le» corps " était prêt, ils étaient tous courageux
Ils ont roulé cinquante profonde y compris York un esclave
Ainsi, le 14 mai 1804, ils ont quitté St. Louis et ont commencé à explorer
Dans le Missouri, pouvait à peine se reposer
Ne peut pas arrêter ne s'arrêtera pas jusqu'à ce que nous atteignons l'Ouest
Lewis et Clark
Saca Sacagewea
Sacaga-qui? Man Sacagawea elle n'avait que 16 ans mais ils ont désespérément besoin d'elle
Shoshones étaient ses amis, donc ' Gawea pourrait leur demander des poneys
Sans son aide ils ne pouvaient pas traverser les sommets des montagnes Rocheuses
Ouais ils sont assez raides
Cette adolescente, maman était la dernière pièce
Parce qu'une femme a montré qu'ils ne cherchaient pas de boeuf
Deux ans plus tard, en 1806
Le» corps " est arrivé sain et sauf à Saint-Louis
Bien qu'ils n'aient pas trouvé de voie navigable
Les Américains ont célébré de toute façon
Leurs notes et échantillons qu'ils ont apportés pour partager
Inclus les chiens de Prairie et le grizzli
Alors prenons le temps d'honorer ces hommes et la jeune fille indienne qui est devenue leur
ami
Lewis et Clark
Saca Sacagewea