Mbongeni Ngema — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unity
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unity » de Mbongeni Ngema.
Paroles
We must come together and realize
As a nation that unity is our responsibility
We must come together and realize
As a nation that unity is our responsibility
Love for our nation is the key for the future
Peace and our prosperity
Love for our nation is the key for the future
Peace and our prosperity
Divided we will fall
United we will stand
United we will stand
To obtain our victory
Divided we will fall
South Africa will be the last African nation to obtain its liberation
South Africa will be the last African nation to obtain its liberation
If we keep on fighting one another
We will never (We will never)
We never, we will never
See our country again (Bal'thathile)
Gone forever
If we keep on fighting one another
We will never (We will never)
We never, we will never
See our country again (Bal'thathile)
Gone forever
For the sake of the children, let us all be united
Let us all be one nation
So lets all be together (Together)
We are one (We are one)
So lets all be together (Together)
We are one (We are one)
If we keep on fighting one another
We will never (We will never)
We never, we will never
See our country again (Bal'thathile)
Gone forever
Gone forever
See our country again (Bal'thathile)
Gone forever
Gone forever
See our country again (Bal'thathile)
Gone forever
Traduction des paroles
Nous devons nous réunir et réaliser
En tant que nation cette unité est notre responsabilité
Nous devons nous réunir et réaliser
En tant que nation cette unité est notre responsabilité
L'amour pour notre nation est la clé de l'avenir
La paix et notre prospérité
L'amour pour notre nation est la clé de l'avenir
La paix et notre prospérité
Nous avons divisé va tomber
Unis nous resterons debout
Unis nous resterons debout
Pour obtenir notre victoire
Nous avons divisé va tomber
L'Afrique du Sud sera la dernière nation africaine à obtenir sa libération
L'Afrique du Sud sera la dernière nation africaine à obtenir sa libération
Si nous continuons la lutte
Nous ne le ferons jamais (nous ne le ferons jamais)
Nous n'avons jamais, jamais nous ne
Voir notre pays encore (Bal'thathile)
Disparu à jamais
Si nous continuons la lutte
Nous ne le ferons jamais (nous ne le ferons jamais)
Nous n'avons jamais, jamais nous ne
Voir notre pays encore (Bal'thathile)
Disparu à jamais
Pour le bien des enfants, soyons tous Unis
Soyons tous une seule nation
Alors laisse tous être ensemble (ensemble)
Nous sommes l'un (Nous sommes l'un)
Alors laisse tous être ensemble (ensemble)
Nous sommes l'un (Nous sommes l'un)
Si nous continuons la lutte
Nous ne le ferons jamais (nous ne le ferons jamais)
Nous n'avons jamais, jamais nous ne
Voir notre pays encore (Bal'thathile)
Disparu à jamais
Disparu à jamais
Voir notre pays encore (Bal'thathile)
Disparu à jamais
Disparu à jamais
Voir notre pays encore (Bal'thathile)
Disparu à jamais