Mayré Martínez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vivir sin ti
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vivir sin ti » de Mayré Martínez.
Paroles
Han pasado muchos días,
Para mí han sido eternos
Todo aquello que vivimos,
No ha quedado en el olvido
Me pregunto ¿dónde estás?
Ya he ensayado tanto como reaccionar
Si te fuera a buscar
O si un día voy por donde vas…
No quiero encontrarte en otros brazos
No quiero que me hayas olvidado
No quiero fingir, que no me importas
Quiero que me tomes muy fuerte
y que me digas temblando
No puedo vivir… Sin ti.
Han pasado muchos días,
Lo he intentado todo para olvidar,
Cada aroma que has dejado,
Se ha quedado en cada espacio
Me pregunto ¿dónde estas?
Ya he ensayado tanto como reaccionar
Si te fuera a buscar
O si un día voy por donde vas…
Te diré lo que te pienso,
Lo que tanto te he soñado
Cada día, cada… hora…
Yo te siento.
Te diré lo que te amo,
Lo que tanto te he extrañado
Que jamás me vuelvas a dejar...
No quiero, dime temblando
No puedo vivir
No puedo vivir
No puedo…
Quiero que me tomes muy fuerte
Y que me digas temblando,
No puedo vivir sin ti.
Amor, no puedo vivir sin ti.
Traduction des paroles
Beaucoup de jours ont passé, pour moi ont été éternels tout ce que nous vivons, n'a pas été oublié je me demande Où êtes-vous?
J'ai déjà répété autant que réagir si je venais te chercher ou si un jour j'allais où tu vas... Je ne veux pas te trouver dans d'autres bras Je ne veux pas que tu m'aies oublié Je ne veux pas faire semblant, que je m'en fous je veux que tu me prennes très fort et me dis Tremblant Je ne peux pas vivre... sans vous.
Plusieurs jours se sont écoulés, j'ai tout essayé pour oublier, chaque parfum que vous avez laissé, est resté dans chaque espace je me demande Où êtes-vous?
J'ai déjà répété autant que réagir si je venais te chercher ou si un jour j'allais où tu vas ... Je vais vous dire ce que je pense de vous, ce dont j'ai tant rêvé chaque jour, chaque ... heure... Je sens que vous.
Je vais te dire ce que je t'aime, ce que tu m'as tellement manqué que tu ne me quitteras plus jamais...
Je ne veux pas, Dis-moi Tremblant Je ne peux pas vivre Je ne peux pas vivre Je ne peux pas... Je veux que tu me prennes trop fort et que tu me dises Tremblant, Je ne peux pas vivre sans toi.
Miel, je ne peux pas vivre sans toi.