Mayra Andrade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ténpu ki bai
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ténpu ki bai » de Mayra Andrade.
Paroles
Ténpu ki bai
Dexâ-m a-li sakédu ta djobi óra
Ku gána-volta a ténpu di mininéza
Sodádi na jardin di nha memória
Ténpu ki bai
Karega leba tántu algen ki nu áma
Mostrá-nu ma mundu é más ténpu ki stória
Mostrá-nu ma ténpu é más txeu ki bida
Ténpu ál leba
Nhas médu, silénsiu, diâ I noti
E ál leba juventudi di nós gentis grándi
Má tanbé e ál sára kuázi tudu dor
Ténpu ál leba
Nha fórsa, kel sonhu di pas I nha sángi
Má ántis n ál pidi ténpu pa dexa
Ben livri melodia di nha vós
Nu abri simentera di amor…
Traduction des paroles
Tenpu ki Bai
Dexâ-m a-li sakédu ta djobi óra
Ku gána-volta a tenpu Di mininéza
Sodad dans le jardin de la mémoire
Tenpu ki Bai
Karega Leba tántu algen ki NU AMA
Montrer-nu ma mundu est mauvais tenpu ki histoire
Montrer-nu ma tenpu est mauvais txeu ki Bida
Tenpu Al leba
§ L'unité de coordination, silensiu, dire noti
Et Al Leba juventudi Di nous gentis grándi
Má tanbé and ál Sára kuázi Tudu dor
Tenpu Al leba
Nha fórsa, Kel sonhu Di pas I Nha sángi
M antis n al pidi tenpu Pa dexa
Ben livri mélodie par NHA Ye
Nu abri simentera Di amor…