Mayra Andrade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Storia, storia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Storia, storia » de Mayra Andrade.
Paroles
Dexâ-m bem kontâ-bu um stória
D-um amor ki nasi oji
Entri um seu ki ka tem stréla
I um rubera só ku pedra…
Tantu stória pa-m kontâ-bu
Di fórsa di sentiméntu
Di kodé d-um rabeládu
K-um mosinhu di Mindélu
D-es amor ki djuntâ-s petu
Pa tudu eternidádi…
Dexâ-m bem kantâ-bu um stória
K-um sértu melankoliâ
Pa-m fla-u kusé k'é sodadi
Di nha kábu k'é ka verdi…
Tantu stória pa-m kantâ-bu
Sobri fidjus di Atlántiku
Kotchi pedra tra aligriâ di ses gronzinhu di téra
Ka parsi lugar na mundu
Más di nós ki Kabu-Verdi…
Dexâ-m bem kantâ-bu um stória
Tantu stória pa-m kantâ-bu
Dexâ-m bem kontâ-bu um stória…
Phone
Traduction des paroles
DEXA-m bien Konta-bu une histoire
D-A amour ki Nasi oji
Je suis entré dans un votre ki ka a stréla
I a rubera seulement ku Pierre…
Tantu histoire de pa-m kontâ-bu
À propos de fórsa Di sentimentu
Kodé Di d-um rabeládu
K-um mosinhu Di Mindélu
D-Es Amor ki djuntâ-s petu
Pa tudu eternidádi…
Dexâ-m bien kantâ-bu une histoire
K - un sertu melankoliâ
Pa-m fla-U kusé K'é sodadi
Par nha kábu K'è ka verdi…
L'histoire de Tantu pa-m kantâ-bu
Sobre fijus de Atlántiku
Kotchi pedra tra aligriâ par SES gronzinhu de Tera
Ka Parsi place à mundu
Mauvais de nous ki Kabu-Verdi…
Dexâ-m bien kantâ-bu une histoire
L'histoire de Tantu pa-m kantâ-bu
DEXA-m bien Konta-bu une histoire…
Téléphone