Mayck e Lyan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pra Nao Te Perder
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pra Nao Te Perder » de Mayck e Lyan.
Paroles
Só de pensar em te perder
Te procurar e não te ver
Dá medo, medo
Chega a dar um nó na garganta
Um calafrio que espanta
E medo, medo
Ficar sem você, perdido, não tá com nada
É tropeçar na solidão em plena madrugada
Eu brigo, enfrento tudo
Num segundo eu giro o mundo pra não te perder
Te falo por que
Porque
Eu gosto, e quando eu gosto, nada faz mudar a minha cabeça
E quando eu gosto, eu choro, imploro, não sei esconder
Te falo porque
Eu gosto, e quando eu gosto, nada faz mudar a minha cabeça
Não tem tristeza, a saudade não impede ou que faça te esquecer
Sou louco, apaixonado em você
Ficar sem você, perdido, não tá com nada
É tropeçar na solidão em plena madrugada
Eu brigo, enfrento tudo
Num segundo eu giro o mundo pra não te perder
Porque
Eu gosto, e quando eu gosto, nada faz mudar a minha cabeça
E quando eu gosto, eu choro, imploro, não sei esconder
Te falo porque
Eu gosto, e quando eu gosto, nada faz mudar a minha cabeça
Não tem tristeza, a saudade não impede ou que faça te esquecer
Sou louco, apaixonado em você (2x)
Traduction des paroles
Il suffit de penser au sujet de perdre vous
Vous cherchez et ne vous voyez pas
Il donne la peur, la peur
Assez pour faire un nœud dans la gorge
Un froid qui étonne
Et la peur, la peur
Soyez sans vous, perdu, pas avec quoi que ce soit
Il trébuche dans la solitude au milieu de la matinée
Je me bats, je fais face à tout
Dans une seconde je tourne le monde pour ne pas te perdre
Je vais vous dire pourquoi
Parce
Je l'aime, et quand je l'aime, rien ne change ma tête
Et quand je l'aime, je pleure, je supplie, je ne peux pas me cacher
Je te parle parce que
Je l'aime, et quand je l'aime, rien ne change ma tête
Pas de tristesse, le désir ne vous empêche pas ou ne vous fait pas oublier
Je suis fou, amoureux de toi
Soyez sans vous, perdu, pas avec quoi que ce soit
Il trébuche dans la solitude au milieu de la matinée
Je me bats, je fais face à tout
Dans une seconde je tourne le monde pour ne pas te perdre
Parce
Je l'aime, et quand je l'aime, rien ne change ma tête
Et quand je l'aime, je pleure, je supplie, je ne peux pas me cacher
Je te parle parce que
Je l'aime, et quand je l'aime, rien ne change ma tête
Pas de tristesse, le désir ne vous empêche pas ou ne vous fait pas oublier
Je suis fou, amoureux de toi (2x)