Maybebop — Paroles et traduction des paroles de la chanson So bin ich ohne dich
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So bin ich ohne dich » de Maybebop.
Paroles
Wie ein Weg ohne Ziel
Wie ein Eis ohne Stiel
Ein Parfüm ohne Duft
Ein Ballon ohne Luft
Wie ein Vers ohne Gedicht
Ein Gewürz ohne Gericht
Wie ein Tag ohne Licht
So bin ich ohne Dich
Keine Sekunde mit Dir will ich missen
Wer braucht schon 'nen Mund ohne jemand’n zum Küssen?
So bin ich wie ein Wort ohne Sinn, wenn ich nicht bei Dir bin
Wie ein Fluss ohne Bett
Wie ein Meer ohne Schwein
Wie ein Tisch ohne Bein
Wie ein Lied ohne Reim
Wie ein Herz ohne Schlag
Wie ein Jahr ohne Tag
Wie ein Tag ohne Licht
So bin ich ohne Dich
Keine Sekunde mit Dir will ich missen
Wer braucht schon 'nen Mund ohne jemand’n zum Küssen?
Keine Sekunde mit Dir will ich missen
Wer braucht schon 'nen Mund ohne jemand’n zum Küssen?
So bin ich wie ein Wort ohne Sinn, wenn ich nicht bei Dir bin
So bin ich wie ein Wort ohne Sinn, wenn ich nicht bei Dir bin
Traduction des paroles
Comme un Chemin sans But
Comme une Glace sans Manche
Un Parfum sans Odeur
Un Ballon sans Air
Comme un Verset sans Poème
Une Épice sans Cour
Comme un Jour sans Lumière
Donc je suis sans Toi
Je ne veux pas manquer une seconde avec toi
Qui a besoin d'une bouche sans personne pour S'embrasser?
Je suis comme un mot sans sens, si Je ne suis pas avec toi
Comme une Rivière sans Lit
Comme une Mer sans Porc
Comme une Table sans Jambe
Comme une Chanson sans Rime
Comme un Coeur sans Coup
Une Année sans Jour
Comme un Jour sans Lumière
Donc je suis sans Toi
Je ne veux pas manquer une seconde avec toi
Qui a besoin d'une bouche sans personne pour S'embrasser?
Je ne veux pas manquer une seconde avec toi
Qui a besoin d'une bouche sans personne pour S'embrasser?
Je suis comme un mot sans sens, si Je ne suis pas avec toi
Je suis comme un mot sans sens, si Je ne suis pas avec toi