Maya Solovéy — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Most
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Most » de Maya Solovéy.
Paroles
Long before the winter had passed
While we still had our dreams
You used to say there’ll better days
Just you wait, you’ll see.
Chasing Victorian dreams of roasted apples
And the smell of morning scones
Of candlelight and carriage rides
Of wintergreen and snow.
He slept for days, he never changed the clock
At daylight savings time
Till spring had come, the hands had caught up My love was left behind.
He said, «You never do enough for me.»
I said, «Well, you never pull your weight.»
He said, «How can you leave in such desperate times?»
I said, «babe, it’s not gonna change.»
I’ve learned more than I wanted ‘bout how to win a fight
Nothing that I would boast
I’d rather have learned to be more kind
To those I loved the most.
I wish I’d learned to be more kind
To you, who I loved the most.
Traduction des paroles
Longtemps avant que l'hiver était passé
Alors que nous avions encore nos rêves
Tu disais qu'il y aura des jours meilleurs
Juste vous attendez, vous allez voir.
Chasing rêves victoriens de pommes rôties
Et l'odeur des scones du matin
Des chandelles et des promenades en calèche
De wintergreen et de neige.
Il a dormi pendant des jours, il n'a jamais changé l'horloge
À l'heure d'été
Jusqu'à ce que le printemps était venu, les mains avaient rattrapé mon amour a été laissé derrière.
Il a dit: "vous ne faites jamais assez pour moi.»
J'ai dit, " Eh bien, vous ne tirez jamais votre poids.»
Il a dit: «Comment Pouvez-vous partir en ces temps désespérés?»
Je l'ai dit, «bébé, ça ne va pas changer.»
J'ai appris plus que je ne voulais comment gagner un combat
Rien que je me vanterais
J'aurais préféré apprendre à être plus gentil
Pour ceux que j'ai le plus aimé.
J'aurais aimé apprendre à être plus gentil
Pour vous, avec qui j'ai le plus aimé.