Maximo Park — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hips And Lips
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hips And Lips » de Maximo Park.
Paroles
Tell me all, and I’ll try to piece it together
I’ve got a photo-fit mind, but i’m a first rate forgetter
Your face will fall, but let’s try to keep it together
The blade withdraws before the knot starts to sever
The way you stick out your lips
And keep your hands on the hips
And I’m supposed to know
And I’m supposed to know
The way you stick out your lips
And keep your hands on the hips
And I’m supposed to know what that means
You’re a puzzle to me, and you always will be
You’re a puzzle to me, and you always will be
I punched the fence last night
Another act which you thought pathetic
Despite this love, I can’t forgive when you say forget it
Your face will fall, but let’s try to keep it together
The blade withdraws before the knot starts to sever
The way you stick out your lips
And keep your hands on the hips
And I’m supposed to know
And I’m supposed to know
The way you stick out your lips
And keep your hands on the hips
And I’m supposed to know what that means
You’re a puzzle to me, and you always will be
You’re a puzzle to me, and you always will be
You’re a puzzle to me, and you always will be
You’re a puzzle to me, and you always will be
Your face will fall, but let’s try to keep it together
The blade withdraws before the knot starts to sever
The way you stick out your lips
And keep your hands on the hips
And I’m supposed to know what that means
You’re a puzzle to me, and you always will be
You’re a puzzle to me, and you always will be
Traduction des paroles
Dites-moi tout, et je vais essayer de le reconstituer
J'ai un esprit photo-fit, mais je suis un oublieur de premier ordre
Votre visage va tomber, mais essayons de garder ensemble
La lame se retire avant que le nœud ne commence à se rompre
La façon dont vous tenez vos lèvres
Et gardez vos mains sur les hanches
Et je suis censé savoir
Et je suis censé savoir
La façon dont vous tenez vos lèvres
Et gardez vos mains sur les hanches
Et je suis censé savoir ce que ça veut dire
Tu es un casse-tête pour moi, et tu le seras toujours
Tu es un casse-tête pour moi, et tu le seras toujours
J'ai frappé la clôture hier soir
Un autre acte que vous pensiez pathétique
Malgré cet amour, Je ne peux pas pardonner quand vous dites l'oublier
Votre visage va tomber, mais essayons de garder ensemble
La lame se retire avant que le nœud ne commence à se rompre
La façon dont vous tenez vos lèvres
Et gardez vos mains sur les hanches
Et je suis censé savoir
Et je suis censé savoir
La façon dont vous tenez vos lèvres
Et gardez vos mains sur les hanches
Et je suis censé savoir ce que ça veut dire
Tu es un casse-tête pour moi, et tu le seras toujours
Tu es un casse-tête pour moi, et tu le seras toujours
Tu es un casse-tête pour moi, et tu le seras toujours
Tu es un casse-tête pour moi, et tu le seras toujours
Votre visage va tomber, mais essayons de garder ensemble
La lame se retire avant que le nœud ne commence à se rompre
La façon dont vous tenez vos lèvres
Et gardez vos mains sur les hanches
Et je suis censé savoir ce que ça veut dire
Tu es un casse-tête pour moi, et tu le seras toujours
Tu es un casse-tête pour moi, et tu le seras toujours