Maxi Priest — Paroles et traduction des paroles de la chanson You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You » de Maxi Priest.
Paroles
Is there something you should tell me
'Cause I feel the tension in the air
Maybe we should talk about it
'Cause this silence I can’t bear
And I’m not making no excuses
There’s a million reasons why
We were once so good together
Now we’re living separate lives
'Cause you don’t love me anymore
Don’t hurt the way I do crying over you
And you don’t need me anymore
Don’t see the tears I cry (when I’m) crying over you
One was such a lonely number
Then I realize the score
All you can do is change it Let me hold you just once more
'Cause every picture tells your story
And tonight I feel the blues
So afraid to think about tomorrow
All the love that we once knew
'Cause you don’t love me anymore
Don’t hurt the way I do crying over you
And you don’t need me anymore
Don’t see the tears I cry (when I’m) crying over you
I’m just living on a prayer
Hope I wake up, find you there
We can turn the world around us And make it like it’s day
'Cause you don’t love me anymore
Don’t hurt the way I do crying over you
And you don’t need me anymore
Don’t see the tears I cry (when I’m) crying over you
Traduction des paroles
Tu devrais me dire quelque chose
Parce que je sens la tension dans l'air
On devrait peut être en parler
Parce que ce silence Je ne peux pas supporter
Et je ne fais pas pas d'excuses
Il y a un million de raisons pour lesquelles
Nous avons été une fois très bien ensemble
Maintenant nous vivons des vies séparées
Parce que tu ne m'aimes plus
Ne fais pas de mal comme je pleure pour toi
Et vous n'avez pas besoin de moi plus
Ne vois pas les larmes que je pleure (quand je pleure) sur toi
L'un était un seul numéro
Puis je réalise le score
Tout ce que tu peux faire c'est le changer Laisse moi te tenir encore une fois
Parce que chaque photo raconte votre histoire
Et ce soir je sens le blues
Si peur de penser à demain
Tout l'amour que nous savions
Parce que tu ne m'aimes plus
Ne fais pas de mal comme je pleure pour toi
Et vous n'avez pas besoin de moi plus
Ne vois pas les larmes que je pleure (quand je pleure) sur toi
Je vis juste sur une prière
J'espère que je me réveille, vous y trouver
Nous pouvons tourner le monde autour de nous et faire comme si c'était le jour
Parce que tu ne m'aimes plus
Ne fais pas de mal comme je pleure pour toi
Et vous n'avez pas besoin de moi plus
Ne vois pas les larmes que je pleure (quand je pleure) sur toi