Max Raabe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mein kleiner grüner Kaktus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mein kleiner grüner Kaktus » de Max Raabe.
Paroles
Mein kleiner grüner Kaktus
steht draussen am Balkon
Holeri, holeri, holero
Was brauch ich rote Rosen
Was brauch ich roten Mohn
Holeri, holeri, holero
Und wenn ein Bösewicht
Was Ungezogenes spricht
Dann hol ich meinen Kaktus
Und der sticht, sticht, sticht
Mein kleiner grüner Kaktus
Steht draussen am Balkon
Holeri, holeri, holero
Heute um vier klopfts an die Türe
Nanu Besuch so früh am Tage
Es war Herr Krause
vom Nachbarhause
Er sagte, verzeihen sie wenn ich frage
Sie haben doch einen Kaktus
da draussen am Balkon
Holeri, holeri, holero
Der fiel soeben runter
was halten sie davon
Holeri, holeri, holero
Er fiel mir aufs Gesicht
Obs glauben oder nicht
Jetzt weiss ich das ihr kleiner grüner Kaktus sticht
Bewahren sie Ihren Kaktus gefälligst anderswo
Holeri, holeri, holero
Traduction des paroles
Mon petit cactus vert
à l'extérieur sur le Balcon
Holeri, holeri, holero
De quoi ai-je besoin de roses rouges
Ce que j'ai besoin de Pavot rouge
Holeri, holeri, holero
Et si un Méchant
Ce Méchant parle
Alors je vais chercher mon cactus
Et qui pique, pique, pique
Mon petit cactus vert
À l'extérieur sur le Balcon
Holeri, holeri, holero
Aujourd'hui à quatre coups à la porte
Nanu visite si tôt dans la journée
C'était M. Krause
de la maison voisine
Il a dit, pardonnez-moi si je demande
Vous avez un cactus, après tout
dehors sur le balcon
Holeri, holeri, holero
Qui vient de tomber
que pensez-vous de cela
Holeri, holeri, holero
Il est tombé sur mon visage
OBS croire ou non
Maintenant, je sais que votre petit cactus vert Pique
Gardez votre cactus partout ailleurs
Holeri, holeri, holero