Mavis Staples — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Take You There
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Take You There » de Mavis Staples.
Paroles
Aaaaah, haaa
I know a place
Ain’t nobody cryin'
Ain’t nobody worried
Ain’t no smilin' faces
Mmm-mmm, no, no Lyin' to the races
Help me, come on, come on Somebody, help me, now
(I'll take you there)
Help me, y’all
(I'll take you there)
Help me now
(I'll take you there)
Oh, mmm-mmm (I'll take you there)
Oh, oh, mercy
(I'll take you there)
Oh, let me take you there
(I'll take you there)
Oh-oh-hoooo, let me take you there
(I'll take you there)
Play it Mary, play your
Play your piano now
All right
Aaaaaah, do it, do it Come on now
Play on it, play on it Big Daddy, now
Daddy, Daddy, Daddy
Play your, ummmmm
Ooh, Lord
All right now
Baby, little lady, easy now
Help me now
Come on, little lady
All right
Dum-dum-dum-dum
Doin' sockin' soul
Aaaaaaah, oooh, aaaaah
I know a place, y’all
(I'll take you there)
Ain’t nobody cryin' there
(I'll take you there)
Ain’t nobody worried, y’all
(I'll take you there)
No smilin' faces
(I'll take you there)
Uh-uh
(Lyin' to the races)
(I'll take you there)
Oh, oh, no Oh
(I'll take you there)
Oh, oh,
(I'll take you there)
Mercy now
(I'll take you there)
I’m callin' callin' callin' for mercy
(I'll take you there)
Mercy, mercy
(I'll take you there)
You gotta, gotta, gotta let me Let me take you, take you
Take you over there
Traduction des paroles
Aaaaah, haaa
Je connais un endroit
N'est pas personne ne cryin'
N'est pas personne ne inquiet
N'est pas souriant visages
Mmm-mmm, non, pas de mensonge aux courses
Aide-moi, allez, allez sur Quelqu'un, aidez-moi, maintenant
(Je vais vous y emmener)
Aide-moi, y'all
(Je vais vous y emmener)
Aide-moi maintenant
(Je vais vous y emmener)
Oh, mmm-mmm (je vais vous y emmener)
Oh, oh, pitié
(Je vais vous y emmener)
Oh, permettez-moi de vous y emmener
(Je vais vous y emmener)
Oh-oh-hoooo, laissez-moi vous y emmener
(Je vais vous y emmener)
Jouer Marie, jouer votre
Jouez votre piano maintenant
D'accord
Aaaaaah, fais-le, fais-le maintenant
Jouer en jouer, Big Daddy, maintenant
Papa, Papa, Papa, Papa, Papa
Jouez votre, ummmmm
Ooh, Seigneur
Tout droit maintenant
Bébé, petite dame, doucement maintenant
Aide-moi maintenant
Allez, la petite dame
D'accord
Dum-dum-dum-dum
Doin 'sockin' âme
Aaaaaaah, oooh, aaaaah
Je connais un endroit, y'all
(Je vais vous y emmener)
N'est pas personne ne cryin' il y
(Je vais vous y emmener)
N'est pas personne ne inquiet, y'all
(Je vais vous y emmener)
Pas de smilin' visages
(Je vais vous y emmener)
Uh-Uh
(Lyin' pour les courses)
(Je vais vous y emmener)
Oh, oh, non Oh
(Je vais vous y emmener)
Oh, oh,
(Je vais vous y emmener)
Mercy maintenant
(Je vais vous y emmener)
Je suis callin' callin' callin' pour la miséricorde
(Je vais vous y emmener)
Pitié, pitié
(Je vais vous y emmener)
Tu dois, je dois, je dois laissez-moi Laissez-moi vous prendre, vous prenez
Prenez-vous là-bas