Mavado — Paroles et traduction des paroles de la chanson Money
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Money » de Mavado.
Paroles
Stephen, see it clear say dem sell out dem soul
And ah just thru funny,
Just thru money dem move
Funny, just thru money, money
We mek dem know
Money cya buy life but
Money buy many other things
Money gi yuh a lot of fake friends
But careful of them cah dem will kill yuh fi yuh things
Money cya buy wife but
Money buy big house and bling bling
Money mek a lot of gyal love you but
Nuff ah dem gal yah just ah fuck yuh fi your things
It funny, how nuff ah move funny thru money
Mek dem see the stop sign and go runnin'
Mek dem cya come ah road when it sunny
(Yeah)
So me send dem down ah madden
You shoulda wait for your time like laden
Nuff bow out and nuff go turn faggen
Well ah funeral bell and body baggen
To all me black prince and black queen
Don’t be no drag queen, don’t go pon the fag team
Him think jah nuh see him
When him bow out inna the scheme
Just thru money him unclean but
Money cya buy life but
Money buy many other things
Money gi yuh a lot of fake friends
But careful of some cah dem will kill yuh fi yuh things
Money cya buy life but
Money buy big house and bling bling
Money mek a lot of gal love you but
Some ah dem gal yah wah fuck yuh fi yuh things
Ah, righteousness me ah preach
Watch the words wey you teach
Ah nuff ah nyam the gal dem like peach
Righteousness me ah teach
Watch the things wey you teach
Ah teach the youths fi tattoo up and bleach
You shall die in your sleep
Yuh mama buying your reet
Rifle shot fly in yuh jeep
Ah di devil you seek
Now you ah beg and beseech
You gone to di maggage and di leech and ah just thru
Money weh cya buy life
Money buy many other things
Money mek dem sell dem soul
But me pray to Jah and Jah gi me everything
Money cya buy life
Money buy many otha ting
Money mek some gyal seh dem love yuh
Some ah dem gal yah jus wah fuck yuh fi yuh things
Mi truck with the rims, fi yuh things, fi yuh things, fi yuh things
Yeah, hey, Stephen, yeah
Ah nuh just thru, money weh cya buy life
Money buy many otha thing
Big ship, gully god ah sing
Yeah, it’s an alliance thing
Daseca, madd Stephen
Traduction des paroles
Stephen, voir clair dire dem vendre dem âme
Et ah juste à travers Drôle,
Juste à travers l'argent dem déplacer
Drôle, juste thru de l'argent, de l'argent
Nous mek dem savons
Argent cya acheter la vie mais
L'argent acheter beaucoup d'autres choses
L'argent gi yuh beaucoup de faux amis
Mais attention à eux cah dem tuera yuh fi yuh choses
Argent cya acheter femme mais
Argent acheter grande maison et bling bling
L'argent mek beaucoup de gyal vous aime mais
Nuff ah dem gal yah juste ah baise yuh fi vos choses
Il drôle, comment Nuff ah déplacer drôle à travers l'argent
Mek dem voir le panneau d'arrêt et aller runnin'
Mek dem cya venir ah route quand il ensoleillé
(Ouais)
Donc m'envoyer dem down ah madden
Vous devriez attendre votre temps comme laden
Nuff s'incline et nuff va tourner faggen
Eh bien ah cloche funéraire et corps baggen
À tous moi prince Noir et Reine Noire
Ne sois pas une drag queen, ne va pas sur l'équipe de pédés
Lui pense jah nuh le voir
Quand il s'incline inna le régime
Juste à travers l'argent lui impur mais
Argent cya acheter la vie mais
L'argent acheter beaucoup d'autres choses
L'argent gi yuh beaucoup de faux amis
Mais attention à certains CAH dem va tuer yuh Fi yuh choses
Argent cya acheter la vie mais
Argent acheter grande maison et bling bling
L'argent mek beaucoup de gal vous aime mais
Certains ah dem gal yah Wah baise yuh Fi yuh choses
Ah, la justice moi ah prêche
Regardez les mots que vous enseignez
Ah nuff ah nyam la gal dem comme peach
La justice me ah enseigner
Regardez ce que vous enseignez
Enseignez aux jeunes le tatouage et l'eau de Javel
Tu mourras dans ton sommeil
Yuh mama acheter votre reet
Tir de fusil voler en jeep yuh
Ah di diable vous cherchez
Maintenant vous AH suppliez et suppliez
Vous êtes allé à di maggage et di leech et ah juste à travers
Argent weh cya acheter la vie
L'argent acheter beaucoup d'autres choses
L'argent mek dem vendre dem âme
Mais moi prier Jah et Jah gi moi tout
Argent cya acheter la vie
Argent acheter beaucoup Otha ting
Argent mek certains gyal SEH dem amour yuh
Certains ah dem gal yah jus Wah baise yuh Fi yuh choses
Mi camion avec les jantes, fi yuh choses, fi yuh choses, fi yuh choses
Ouais, Hey, Stephen, ouais
Ah nuh juste à travers, argent weh cya acheter la vie
Argent acheter beaucoup otha chose
Grand bateau, gully Dieu Ah sing
Ouais, c'est une alliance chose
Daseca, madd Stephen