Mausoleum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Достали...
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Достали... » de Mausoleum.
Paroles
Тебе надоели скучные лица,
Тебе надоела большая столица.
Где тысячи взглядов тебя изучают,
И где по по одежде друг друга встречают.
Ты в зеркало смотришь — надо побриться.
Была бы довольна тобою столица.
И стал бы похож ты на кучу прохожих,
Один как один друг на друга похожи.
Достали
Советы других!
Ведь в жизни хватает
Советов таких!
Достали
Красивые речи!
Такими речами
Жизни калечат!
Достали
Советы других!
Ведь в жизни хватает
Советов таких!
Достали
Красивые речи!
Такими речами
Жизни калеча-ат!
Тебе надоели чужие измены,
Где все наблюдают твои перемены.
И каждый твой шаг изучают так странно,
Следят за тобой и пасут как барана.
Ты в зеркало смотришь — зачем тебе бриться.
И, в общем, в порядке большая столица.
А те болтуны, что следят за тобой,
Отправятся скоро на вечный покой!
Достали
Советы других!
Ведь в жизни хватает
Советов таких!
Достали
Красивые речи!
Такими речами
Жизни калечат!
Достали
Советы других!
Ведь в жизни хватает
Советов таких!
Достали
Красивые речи!
Такими речами
Жизни калеча-ат!
Traduction des paroles
Tu en as marre des visages ennuyeux,
Tu en as marre de la grande capitale.
Où des milliers de regards vous étudient,
Et où les vêtements se rencontrent.
Tu regardes dans le miroir, tu dois te raser.
La capitale serait contente de toi.
Et tu deviendrais comme un tas de passants,
L'un comme l'autre se ressemblent.
Retirâtes
Conseils des autres!
Après tout, dans la vie assez
Des conseils comme ça!
Retirâtes
Beaux discours!
De tels discours
Des vies sont mutilées!
Retirâtes
Conseils des autres!
Après tout, dans la vie assez
Des conseils comme ça!
Retirâtes
Beaux discours!
De tels discours
Vie estropiée-at!
Tu en as marre des infidélités des autres.,
Où tout le monde regarde ton changement
Et chacun de vos pas est étudié si étrange,
Ils te surveillent et te font paître comme un Bélier.
Vous regardez dans le miroir-pourquoi vous raser.
Et, en général, dans l'ordre d'une grande capitale.
Et ces bavards qui te surveillent,
Ils partiront bientôt pour la paix éternelle!
Retirâtes
Conseils des autres!
Après tout, dans la vie assez
Des conseils comme ça!
Retirâtes
Beaux discours!
De tels discours
Des vies sont mutilées!
Retirâtes
Conseils des autres!
Après tout, dans la vie assez
Des conseils comme ça!
Retirâtes
Beaux discours!
De tels discours
Vie estropiée-at!